Voorbeelden van het gebruik van Broncode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Met behulp van de module vereist slechts een paar regels broncode.
Utilizando el módulo solo requiere unas pocas líneas de código fuente.Installeren op Linux(of andere UNIX variant) van broncode.
Instalación en Linux(u otras variantes UNIX) desde los fuentes.Als u uw systeem om gelijk welke reden vanaf broncode wil herbouwen.
Si se quiere recompilar De CD set bevat binaries(en broncode) voor de meest populaire.
Het is geschreven in Java en JavaScript met 100% originele broncode.
Está escrito en Java y JavaScript con un código fuente 100% original.Schrijf en bewaar de broncode.
Escribir y ahorrar el código de fuente.Het is een variant op private broncode van Sun.
Ik werk aan de broncode.
Het compileren van'rdate' van de NetBSD 1.1 broncode was redelijk makkelijk.
Compilar'rdate' desde los fuentes para NetBSD 1.1 fue sencillo.Een klein aantal bedrijven geeft de broncode vrij van enkele van hun oudere programmas zodat deze gratis omgeschreven kunnen worden voor Linux.
Unas pocas empresas liberan los códigos fuente de sus productos más viejos, de forma que puedan portarse sin coste.De PhET HTML5 en Javascript broncode zijn te vinden op de PhET GitHub pagina.
Puede encontrar los códigos fuente de PhET HTML5 y Javascript en La página GitHub de PhET.Het Aarde raster is opgeladen met super-opgeladen energiecircuits welke bezig zijn zich samen te voegen met de binnenkomende Broncode.
La rejilla de la Tierra está cargada con circuitos super cargados de energía que se están fusionando con los Códigos Fuente que están llegando.Je breekt in bij NSA's Tailored Access Operations Group en pakt de broncode van de volgende programma's.
Asaltarás el grupo de operaciones de acceso a medida de la ASN, y tomarás los códigos fuente de los siguientes programas".IOS en WP zijn eigendomsmatige besturingssystemen waarvan de broncode niet beschikbaar is voor controle door derden.
IOS y Windows Phone son sistemas operativos privativos cuyos códigos fuente no están disponibles para ser auditados por terceros.De update blootgesteld een kleine hoeveelheid van de app broncode, zonder verdere invloed op de toepassing
La actualización expone una pequeña cantidad de código fuente ontwikkelfaciliteiten, broncode bewerking, debugging
edición con código fuente, depuración de programas,Hij beschikt in de regel niet over de broncode van het CRM-pakket, en kan dus hoogstens aanvullende applicaties ontwikkelen,
Él no dispone del código fuente Vrijheid 1 en 3 benodigen de beschikbaarheid van de broncode omdat het bestuderen en aanpassen zeer onpraktisch zonder de broncode.
Las libertades 1 y 3 requieren acceso al código fuente porque estudiar y modificar software sin su Ze bevestigden dat ze exclusieve broncode hebben gerelateerd aan de software-ontwikkeling van de bedrijven.”.
Confirmaron que tienen un código fuente exclusivo relacionado con el desarrollo de software de las compañías”.U hebt volledige toegang tot de broncode en u kunt vrijelijk het programma en de broncode verdelen.
Tiene acceso completo al código fuente y se le permite distribuir el programa y su 
