BRUNCH - vertaling in Spaans

• brunch
• almuerzo
• almorzar
• desayuno
• comida

Voorbeelden van het gebruik van Brunch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je gaat naar een jazz brunch.
¡Vas a la comida del Jazz…!

Restaurants voor ontbijt en brunch in Sardinië.
Restaurantes para desayunar y almorzar en Cerdeña.

Echt een leuke plek voor brunch.
Gran lugar para el desayuno.

Jane, deze brunch is geweldig.
Jane, esta comida está deliciosa.

Restaurants voor ontbijt en brunch in Montreal.
Restaurantes para desayunar y almorzar en Montreal.

Dat is voor sollicitatiegesprekken, geen brunch met een naaste.
Estás vestida para una entrevista, no un desayuno con un familiar.

Restaurants voor ontbijt en brunch in Luxemburg Stad.
Restaurantes para desayunar y almorzar en Ciudad de Luxemburgo.

Ja, vanmorgen nog bij de brunch.
Sí, lo saludé en el desayuno.

Restaurants voor ontbijt en brunch in Monza.
Restaurantes para desayunar y almorzar en Monza.

Restaurants voor ontbijt en brunch in Koh Tao.
Restaurantes para desayunar y almorzar en Koh Tao.

Restaurants voor ontbijt en brunch in Santander.
Restaurantes para desayunar y almorzar en Santander.

Restaurants voor ontbijt en brunch in Funchal.
Restaurantes para desayunar y almorzar en Funchal.

Brunch met ijs.
Desayuno-almuerzo de helado.

En we hadden brunch met die vriendin van mam.
Y solemos tomar el almuerzo con el amigo de mama.

Overheerlijk brunch dessert bij Al Qasr.
Delicioso postre en el brunch de Al Qasr.

Het is geen brunch met Cher.
Ni que fuera un almuerzo con Cher.

Grote brunch voor de wedstrijd morgen betekent tonnen broodjes.
Gran, gran desayuno-almuerzo de mañana antes del partido significa un montón de bocadillos croissant.

Of brunch je alleen op zondag?
¿O solo haces un brunch los domingos?

Overheerlijk brunch dessert bij Al Qasr: Matt, Flickr.
Delicioso postre en el brunch de Al Qasr: Matt, Flickr.

Kwam voor een brunch op de run& een G&T x 2….
En un brunch un salto en la gestión y un G&T x 2.