Voorbeelden van het gebruik van Almuerzo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todo el concepto del almuerzo está basado en el atún.
Het hele idee van lunchen draait om tonijn.justo a tiempo para el almuerzo.
Un almuerzo en casa de Harris.
En la cafetería se sirven el desayuno y un almuerzo ligero.
Ontbijt en lichte lunches worden geserveerd in de cafetaria.O tal vez pueda llevarte a un buen almuerzo.
Of, uh, misschien kan ik je mee uit lunchen nemen.
Restaurante con zona para adultos(bufés de desayuno, almuerzo y cena).
Restaurant met volwassen gebied(ontbijt-, lunch- en avondbuffetten).Yo no… Voy a ver si el almuerzo está listo.
Ik ga kijken of het eten klaar is.Es mi sexto almuerzo en los últimos dos días.
Dit is het zesde etentje in twee dagen.Abrir para un delicioso desayuno y el almuerzo.
Open voor het heerlijk ontbijt en lunches.Habíamos reservado un tour para 6 con degustación de vinos y almuerzo.
We hadden een tour geboekt voor 6 met wijnproeven en lunchen.¿Le dirías a Meg que el almuerzo está servido?
Wil je Meg gaan zeggen dat het eten klaar is?Por supuesto, puedo aportar algunas cartas de amor a nuestro almuerzo.
Ja hoor. Ik kan een paar liefdesbrieven meebrengen voor ons etentje.También el almuerzo.
Ook de lunches.
¡Hey, niños!¡El almuerzo está listo!
Jongens, het eten is klaar!Sheldon y Amy organizan un almuerzo.
Sheldon en Amy organiseren een etentje.Con una mesa. Y que traigas el almuerzo.
Met een bureau en lunches.Lo siento, estaba teniendo un almuerzo romántico con mi nuevo novio potencial.
Sorry, ik had een romantisch etentje met mijn potentiële nieuwe vriendje.Las universidades no pueden ofrecer más el almuerzo.
De universiteiten kunnen geen lunches meer verzorgen.Italiano, madre e hija, en, almuerzo.
Italiaanse, moeder en dochter, op, etentje.Gracias por el almuerzo.
Bedankt voor het etentje.
