Voorbeelden van het gebruik van Buffy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je wilde eerst mij doden en dan Buffy.
hoeft Buffy dit nooit te weten.
arreglaré todo sin que Buffy se entere.Professor Walsh wou Buffy laten vermoorden?
La profesora Walsh trató de que mataran a Buffy.¿Qué?Je hoeft niet als Buffy te doen.
No tienes que hacerte la Buffy con nosotras.Gelukkig hebben we Buffy.
Por suerte tenemos a Bucky.We hebben Buffy nodig.
Necesitaremos la ayuda de Buffy.Gek in de kelder is stukken beter dan Buffy stalken.
Un loco en el sótano es mejor que un acosador de Buffy.Het zei dat Buffy gevaarlijk was?
¿Te dijo que te cuidaras de Buffy, que era peligrosa?Ja, dat is goed Buffy.
Pero que bueno, buffff.Misschien heb je het wel over Buffy.
Es posible que estés hablando de Buffy.Ik moet Buffy spreken!
¡Necesito hablar con Buffy!¡Ahora!We moeten samen de Onsterfelijke tegenhouden en Buffy redden.
Debemos trabajar juntos para detener al Inmortal y salvar a Buffy.Nog geen Buffy?
¿Ninguna señal de Buffy?Ik voel me geen snars beter en we moeten Buffy helpen.
Está bien. No me siento mejor ahora, y tenemos que ayudar a Buffy.Er zijn een paar mensen, burgers, die weten wie Buffy is.
Hay poca gente, civiles diríamos que conocen la identidad de Buffy.Marsters schreef ook een stripboek, Buffy the Vampire Slayer:
heeft verhalen geschreven voor onder andere de X-Files, Buffy, en Smallvillefandoms.
ha escrito historias para los fandoms de X-Files, Buffy, y Smallville entre otros.De vroegere Misser November 2000 kan geen natuurlijk meisje van Californië zijn, maar Buffy is zeker bewijs
La Srta. anterior el noviembre de 2000 no puede ser una muchacha natural de California, pero Buffy es ciertamente pruebaGiles, ik sprak Buffy net en ik denk
Giles, acabo de hablar con Buffy, y, sí… creoAfgaand op wat Buffy zei, zien de lui die we zoeken er zo uit.
Bueno, según la descripción de Buffy diría que los hombres que buscamos tienen este… este aspecto.
