CAKEJES - vertaling in Spaans

• pastelitos
• magdalenas
• cupcakes
• tortas
• bizcochos
• pastelillos
• tartas
• pasteles
• torta
• scones
• mantecados

Voorbeelden van het gebruik van Cakejes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik las over jullie situatie op het internet en ik wil 500 cakejes bestellen.
Leí acerca de su situación en el Internet, Y quiero pedir 500 pastelitos.

Dat zijn lekkere cakejes.
Son scones muy buenos.

Het boek bevat dertig typische Zweedse recepten voor koekjes en cakejes.
El libro contiene 30 recetas clásicas de galletas y tartas suecas.

Iets te veel cakejes.
Comí demasiados pastelillos.

Ik ben Caroline van Max' Zelfgemaakte Cakejes.
Soy Caroline de los Cupcakes Caseros de Max.

We zullen er zijn met 500 cakejes.
Nosotros apostaremos allí con 500 pastelitos.

Een cheque aan Max' Zelfgemaakt Cakejes van $10.000!
Aquí está un cheque a caseras Magdalenas de Max Por $ 10,000!

Kijk Janey, cakejes.
Mira, Janey, mantecados.

Crèmevulling en cakejes?
¿La crema y los bizcochos?

Die daar weigerde me cakejes te verkopen.
Esa es la que se negó venderme cupcakes.

Ik ga stoned worden en zo'n 800 cakejes maken.
Voy a drogarme y a hacer como 800 magdalenas.

Ik kan cakejes maken.
Puedo hacer pastelitos.

Dan heb ik hier cakejes.
Bien, aquí tienen unos mantecados.

Klik op de cakejes om ze in hartjes te veranderen.
Haz clic en los pasteles para convertirlos en corazones.

Heb je wat cakejes of koekjes of zo?
¿Tienes galletitas o torta por acá?

En cakejes.
Y pastelitos.

O, dat zullen onze cakejes zijn.
Oh, esas deben ser nuestras magdalenas.

Als iedereen het gehad heeft met cakejes, dan ik ook.
Si todo el mundo ha terminado con los cupcakes, yo también.

Versier die heerlijke cakejes die je hebt gemaakt met nieuwe technieken.
Decora esos deliciosos pasteles que has hecho con nuevas técnicas.

En ik zal laudanum en rabarber cakejes voor je kopen ♪.
Y te compraré una torta de láudano y ruibarbo".