CARAMEL - vertaling in Spaans

• caramel

Voorbeelden van het gebruik van Caramel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beige tinten- vooral caramel- zien er geweldig uit op een donkere huid.
Los tonos beige, especialmente el caramelo, se ven muy bien en la piel oscura.

Vanwege de lange, vlezige stam met een grote caramel gekleurde hoed worden ze snel herkend door psychonauten en mycologen.
Gracias a su largo y carnoso pie con un gran sombrero color caramelo, son fácilmente reconocidos por verdaderos“psiconautas” y micólogos.

Caramel Kiss- helpt klanten de eerste stappen te zetten met blond met de dimensional balayage techniek.
Beso Caramelo- ayuda a los clientes a pasar de puntillas sobre el rubio con la técnica del balayage dimensional.

Caramel kleur(additief voor levensmiddelen E150)
Color de caramelo(aditivo alimentario E150)

Mijn caramel huid- soms mokka in de zomer- wordt algemeen beschouwd als donker voor een Filippijnse.
Mi piel de caramelo- a veces moka en el verano- se considera generalmente oscuro para un filipina.

Doe alle ingrediënten, behalve de Caramel Siroop, in de blender en mix ze goed door elkaar.
Ponga todos los ingredientes, excepto el jarabe de caramelo, en la licuadora y mezcle bien.

Zoals reeds vermeld werd is Caramel Automatic een makkelijk te kweken soort,
Como ya se ha mencionado, la Caramel Automatic es una cepa de fácil cultivo,

Caramel en butterscotch zijn twee zoete toppings,
Caramelo y caramelo son dos ingredientes dulces,

De Celsimix mengt caramel en amandelen tot een mooie homogene massa die dienst doet als basis voor brittle candy.
Se utiliza para mezclar caramelo y almendras hasta obtener una masa homogénea que se usa como base de crocanti. Aquà encontrarÃ.

Caramel heeft de neiging te smelten,
El caramelo tiende a derretirse,

Indica, de high van Caramel Ice is wonderlijk euforisch
Indica, el subidón de la Caramel Ice es extraordinariamente eufórico,

ook vanwege de reactieproducten die ontstaan bij verhitten: caramel en Maillard producten.
también por su reacción en los productos con el calor: caramelizado y productos Maillard.

zeer geurig, caramel boom is een wonder in de tuin.
el árbol de caramelo es una maravilla en el jardín.

delicaat zoete smaak en geur van Caramel.
delicado sabor y aroma dulce de la Caramel.

Naturel, Caramel en Chocolate.
Natural, tostado y Chocolate.

azijn bereiding b. v. caramel kleur wordt toegevoegd aan de azijn.
por ejemplo, caramelo de color se añade a la vinagre.

Perfect met de Black Barrel tonen van zoete vanille en caramel naast gebrand hout,
Perfecto con las notas de dulzor de vainilla y caramelo del Black Barrel,

Please. jij lijkt me iemand jij bent zo wie weet het verschil tussen taupe en caramel.
Por favor. Luces como si fueras alguien quien sabe la diferencia entre un tupé y un caramelo.

krijg je een grote samengestelde uloso gouden kleur en een caramel nasmaak.
se obtiene un compuesto de gran uloso color dorado y un sabor de caramelo.

met een ondertoon van chocolade+ caramel… pure unadultrated bliss… mmmm….
con un matiz de chocolate con caramelo…+ bliss unadultrated pura… mmmm….