Voorbeelden van het gebruik van Catharsis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
journaling, catharsis en ademwerk.
ontkoppeling we wilden en volledige onafhankelijkheid als een catharsis mentale toestand.
met name de subtiliteiten van vreemde woorden als catharsis, Peripeteia en anagnorisis hebben.
especialmente las sutilezas de palabras extrañas como catarsis, peripeteia y anagnorisis.het wordt gebruikt als catharsis en rubefacient.
se usa como catártico y rubefaciente.zelfs als u geen professionele behandeling hebt: catharsis en abreaction.
usted no está teniendo el tratamiento profesional: la catarsis y la abreacción.een psychedelische trip doorregen met catharsis.
un paseo psicodélico mezclado con la catarsis.zelfs wanneer u niet met professionele behandeling: catharsis en afreageren.
usted no está teniendo el tratamiento profesional: la catarsis y la abreacción.Dan is catharsis nodig om het hart te ontlasten,
Luego se necesita la catarsis para desahogar In de psychologie verwijst catharsis naar het proces waarmee we negatieve emoties ‘zuiveren'.
La catarsis en psicología hace referencia al proceso mediante Ik heb zelfs geprobeerd om een te maken catharsis om de 10-jaren sinds de tragedie te markeren; maar ik kon het niet.
Ya he intentado, incluso, hacer una catarsis para señalar los 10 años pasados desde la tragedia; pero no conseguí.Dan is catharsis nodig om het hart te ontlasten,
Luego, será necesaria una catarsis para aliviar al corazón,Beetje bij beetje verving hij hypnose en catharsis, methoden die hij in het begin gebruikte, door vrije associatie.
Fue sustituyendo progresivamente waarschuwde de Financial Times dat"de algemene woede niet zal verdwijnen zonder een soort catharsis.
el Financial Times avisaba que"la rabia general no se disipará con una especie de catarsis.uitsluitend gericht op openbare catharsis.
dirigida exclusivamente a la catarsis pública.Een thee gemaakt van geel dok wortel is een milde catharsis en bevordert de stroom van gal.
Un té hecho de la raíz de dársena amarilla es ligeramente purgante y promueve el flujo de bilis.Catharsis: senna infusie bevat derivaten van anthrachinon, haar catharsis en irritatie meer.
Efecto catártico: infusión de sen contiene derivados de la antraquinona, su efecto catártico y la irritación más.het ging zo goed samen in het idee van wat catharsis zou kunnen zijn.
nos propuso el baile Butoh y encajó perfectamente con la idea de como podría ser una catarsis.In deze tijd van politieke catharsis die het land meemaakte,
Pero este entorno de catarsis que atravesaba el paísHet schrijven van het boek was duidelijk catharsis voor Russell, voor anderen is het een interessante
Escribir el libro fue claramente catártico para Russell, para otros será una lectura interesanteCatharsis( Grieks κάθαρσις “Reinigen”)
En psicología, la catarsis(término griego para la purificación)
