CELTYPE - vertaling in Spaans

• tipo de célula
• tipo celular
• tipo de celda
• tipo de células
• tipos de células

Voorbeelden van het gebruik van Celtype in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vergelijk de gemeten celcyclus tijd om gepubliceerde gegevens voor de gebruikte celtype.
Comparar el tiempo del ciclo celular medido con los datos publicados por el tipo de células empleadas.

kunnen veranderen in elk celtype.
se pueden convertir en cualquier tipo de células.

Door het uitgebreide, gedetailleerde celtype binnen het storyboard, organiseren de studenten de fragmenten
A través del tipo de celda expansiva y detallada dentro del guion gráfico,

Kortom, het gebruik van cellijnen groeiregulatie van een celtype weergave minimale spontane replicatie -activiteit kan beperkte toepasbaarheid hebben.
En general, el uso de líneas celulares para estudiar la regulación del crecimiento de un tipo de célula que muestra la actividad de replicación espontánea mínimo puede tener una aplicabilidad limitada.

Naast hun classificatie door celtype, worden EOC gegeven een rang
Además de su clasificación por el tipo de la célula, EOC se dan un grado

Het celtype is ABS batterij,
El tipo de la célula es batería del ABS,

Via het uitgebreide, gedetailleerde celtype in het storyboard organiseren studenten de fragmenten
A través del tipo de célula expansiva y detallada dentro del guión gráfico,

Verder kan door de toepassing van celtype specifieke promotors de expressie van genconstructen kunnen voortreffelijk gericht op specifieke cellen in de testis.
Además, por la aplicación de promotores específicos de tipo celular, la expresión de construcciones de genes puede ser dirigido exquisitamente sobre células específicas dentro de los testículos.

Het proces van elutriation vereist optimalisatie afhankelijk van het celtype, elutriation buffer werkzaam
El proceso de elutriación requiere optimización dependiendo del tipo de la célula, elutriación buffer empleadas

Specifieke protocollen van de juiste cel voor het celtype van belang moet echter geoptimaliseerde(bijvoorbeeldstamcellen).
Sin embargo, protocolos específicos de célula apropiada para el tipo de la célula de interés deben ser optimizado(p. ej., células madre).

Elektrische Verwonden OPMERKING: Het vinden van de juiste instellingen voor het gebruikte celtype is de sleutel voor elektrische verwonden.
NOTA: encontrar la configuración correcta para el tipo de célula utilizada es clave para herir eléctrica.

Differentiatie is het biologische proces waarbij een minder gespecialiseerde cel verandert in een meer gespecialiseerd celtype.
La diferenciación es el proceso biológico en el que una célula no muy especializada se convierte en un tipo de célula más especializada.

Elk T-DC paar heeft ten minste 14 kracht lezingen en 5 onafhankelijke DC-T-celparen werden voor elk celtype geprobed.
Cada par T-DC tiene al menos 14 lecturas de fuerza y 5 pares de células DC-T independientes fueron sondeados para cada tipo de celda.

maar zijn het celtype dat gewoonlijk in dat lichamelijke weefsel wordt gevonden of geen gebied.
no son el tipo de la célula encontrado generalmente en ese tejido corporal o área.

En aantonende versterking van MRI contrastagenten op een gericht celtype(bijvoorbeeld?- cellen).
¿y demostrando la amplificación de los agentes del contraste de MRI en un tipo de la célula apuntada(por ejemplo?- células)..

maar zijn het celtype dat gewoonlijk in dat lichamelijke weefsel wordt gevonden of geen gebied.
no son del tipo de células que normalmente se encuentran en ese tejido corporal o área.

enzymatische methodes worden gevormd die op het celtype worden gebaseerd.
formar con los métodos mecánicos o enzimáticos basados en el tipo de la célula.

Daarom is dit model niet geschikt voor de effecten van celtype specifieke longaandoeningen bestuderen.
Por lo tanto, este modelo no es adecuado para estudiar los efectos de las lesiones pulmonares específica de tipo celular.

Deze vezels zijn verantwoordelijk voor het overbrengen van sensorische informatie door een heel specifiek celtype: Merkel-cellen.
Estas fibras se encargan de transmitir información sensorial a través de un tipo de células muy concretas: las células de Merkel.

Deze vezels zijn verantwoordelijk voor het overbrengen van sensorische informatie door een heel specifiek celtype: Merkel-cellen.
Estas fibras se encargan de transmitir información sensorial a través de un cuerpo tipo de células muy especiales: las células de Merkel.