CERTIFIED - vertaling in Spaans

• certified
• certificación
• certificado
• certificados
• certificada
• certificadas

Voorbeelden van het gebruik van Certified in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dell Certified Parts ondergaan rigoureuze testen door gekwalificeerde engineers, die zorgen voor compatibiliteit met
Ingenieros cualificados someten las piezas certificadas de Dell a rigurosas pruebas para garantizar su fiabilidad

In 2008 werd Xerox voor het derde jaar op rij gecertificeerd door het JD Powers and Associates programma voor Certified Technology Service and Support.
Por tercer año consecutivo, Xerox ha recibido la certificación del programa J. D. Powers y Asociados de Servicio y Soporte de Tecnología Certificada.

Trainingen kunnen worden verzorgd op een van de Certified Training Schools in Europa, op een van de Europese distributeur-vestigingen
La formación puede ser impartida en una de nuestras Escuelas Formativas Certificadas de Europa, en uno de nuestros espacios de Distribuidores Europeos

Dit programma is voor degenen die niet geïnteresseerd zijn in het nemen van de Uniforme Certified Public Accounting onderzoek.
Este programa es para aquellos que no están interesados en tomar el examen de contabilidad pública certificada uniforme.

Dankzij het bedrijfsmodel werd Treedom in 2014 onderdeel van de Certified B Corporations, een netwerk van bedrijven dat zich onderscheid met hoge milieu- en sociale prestaties.
Por este motivo, desde 2014, somos parte de las Empresas B Certificadas, la red de empresas que se caracterizan por altos logros ambientales y sociales.

Een van de unieke kenmerken van deze cursus is de Minor Certified Ethical Hacking, de enige in zijn soort in Europa.
Una de las características únicas de este curso es la piratería ética certificada por menores, que es la única de este tipo en Europa.

Vereisten: De training is bestemd voor technisch personeel bij Scala Certified Partner bedrijven die InfoChannel 5 netwerken zullen installeren en onderhouden.
Requisitos previos: El curso es para el personal técnico en las empresas Asociadas Certificadas de Scala que estén instalando y dando mantenimiento a redes de InfoChannel 5.

om een stage of mini-stage te voltooien en het Certified Internal Auditing(CIA) examen af te ronden.
tomar el examen de Auditoría Interna Certificada(CIA).

Personal Financial Advisors, een concurrent van de Certified Financial Board of Standards, Inc.
un competidor de la Junta de Normas Financieras Certificadas, Inc.

Dosh Certified Boiler, kolen gestookte stoomketel.
Caldera Dosh certificada, El carbón caldera que quema, Bagazo de caldera.

Het traceringssysteem van UTZ Certified waarborgt dat de grondstoffen ook daadwerkelijk op een verantwoorde manier verbouwd zijn.
El sistema de seguimiento de UTZ CERTIFIED garantiza posteriormente que las materias primas se han cultivado de una forma responsable.

Brian: PTFE[poly-tetra-fluor-etheen] Teflon ® certified to ASTM F754 kan worden gemaakt voor implantaten,
Brian: PTFE[Poly-tetra-fluoro-etileno] Teflon ® certified to ASTM F754 se puede hacer para implantes, Aunque las calidades comerciales

CSP: Certified SNAP Practitioner(de enige aanwijzing over de hele wereld die kennis testen over software niet-functionele vereisten;).
CSP: Certificado médico rápido(la designación única en todo el mundo que las pruebas de conocimiento sobre los requisitos no funcionales de software;).

Indien geaccepteerd als een QGIS Certified Organization zullen uw bijdragen aan het project.
Si es aceptado como Certificado de la Organización QGIS, sus contribuciones al

Certified Organic, de formule Roller Anti-Mosquito Pranarom geschikt voor kinderen vanaf 1 jaar en zwangere vrouwen.
Orgánicos Certificados, la fórmula de la Anti-Mosquito Rocíe Pranarom adecuado para niños de 1 año de edad las mujeres y embarazadas.

Certified Medical Hoge kwaliteit:
Certificado médico de alta calidad:

De Professionele sportorganisatie, Major League Baseball, beveelt bijvoorbeeld alleen producten aan die NSF Certified for Sport® zijn.
Las organizaciones deportivas profesionales Major League Baseball recomiendan solo productos que estén certificados por NSF for Sport®.

Naast een ISO 9001-2015 Quality Certified IT bedrijf,
Además de ser una empresa de TI con certificación de calidad ISO 9001-2015,

De Certified Maintenance en Reliability Professionals(CMRP)
La Certificado en Mantenimiento y fiabilidad de los profesionales(CMRP)

Deze cursus biedt vrijstellingen van elementen van onderzoek voor de Vereniging van Chartered Certified Accountants…[-].
Este curso proporciona exenciones de los elementos de examen para la Asociación de Contadores Certificados Colegiados…[-].