CHARLEMAGNE - vertaling in Spaans

• carlomagno
• charlemagne

Voorbeelden van het gebruik van Charlemagne in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

aan het kruispunt tussen Rue François de Curel en Rue Charlemagne.
en el cruce entre Rue François de Curel y Rue Charlemagne.

Henry IV, Charlemagne, Clovis werden gekroond tijdens de monarchische geschiedenis.
Enrique IV, Carlomagno, Clovis fueron coronados durante la historia monárquica.

Willy Estrada regeert de latino-hustle. Ook m'n partner Olympia'Let Op Je Portemonnee' Charlemagne.
Willy Estrada, rey del baile latino también mi amiga Olympia"Cuida tu Cartera" Charlemagne.

6 mei 2003"The Future of Textiles and Clothing Trade after 2005", Charlemagne, Brussel.
6 de mayo de 2003 sobre"El futuro del comercio textil-confección después del 2005", Charlemagne, Bruselas.

Met de hulp van Ana Bray moeten spelers Rasputin bevrijden, Charlemagne verslaan en de geheimen van Clovis Bray onthullen.
Con la ayuda de Ana Bray, los jugadores deben de liberar a Rasputin, derrotar a Charlemagne y descubrir los secretos de Clovis Bray.

Een paar maanden voor de landing in Normandië neemt Zubieta contact op met officieren van de Charlemagne Brigade, hoewel zijn naam niet voorkomt in de archieven van deze eenheid van de Franse ss.
Pocos meses antes del desembarco de Normandía Zubieta entra en contacto con oficiales de la Brigada Carlomagno aunque en los archivos de esta unidad de las SS francesas no consta su nombre.

Rijken zoals die van Charlemagne, Otto de Grote,
Imperios como los de Carlomagno, Otón el Grande,

de invloed van de kerk werd belangrijk in Charlemagne tijdperk 's.
la influencia de la iglesia se hizo importante en la era de Charlemagne.

de troost van stevige maaltijden- en'uncool' onderwijsbeginselen Celine Dion Geboren: 30 maart 1968 in Charlemagne, Canada.
los principios educativos"poco agradables" Celine Dion Nacido el 30 de marzo de 1968 en Carlomagno, Canadá.

toegewijde vrijwilligers is de speciale berichtgeving van Global Voices over" Europa in crisis" genomineerd als nationale winnaar voor de European Charlemagne Youth Prize.
labor de dedicados voluntarios, la cobertura especial de Global Voices:"Europa en Crisis" ha sido nominada como un ganador nacional para el European Charlemagne Youth Prize.

tijdelijke kracht Peter geeft Paus Leo III de stola en Charlemagne de banner van Rome,
temporal San Pedro dando el Papa León III y Carlomagno la estola la bandera de Roma,

de held van Roncevaux en neef van Charlemagne vertegenwoordigen, die Dubrovnik zou uitgereikt hebben,
al héroe de Roncevaux y a sobrino de Charlemagne, que habría entregado a Dubrovnik,

Bekijk portretten op ware grootte van Esterházy prinsen en prinsessen die zij aan zij staan met personen zoals Attila de Hun, Charlemagne en Vlad Dracula in een schitterende 17e-eeuwse expositieruimte, en geniet van de Princely Tally-ho!
Contempla retratos a tamaño real de los príncipes de Esterházy al lado de personajes como Atila, Carlomagno y Vlad el Empalador en una imponente galería del siglo XVII, y disfruta de la exposición de caza Princely Tally-ho!

dus Charlemagne bracht de Noordpoolse geestelijke,
así que de Charlemagne traído en el clérigo de Northumbrian,

in 1866 voor zijn doctoraatsthesis Histoire poétique de Charlemagne en in 1872 voor de publicatie La Vie de saint Alexis.
en 1866 con su Histoire poétique de Charlemagne y en 1872 con su edición de la Vie de saint Alexis.

zijn vrij toegankelijk voor de vakantiegangers, of ze nu in de Charlemagne, de Nouvelle Floride
servicios de los tres establecimientos independientemente de si se alojan en el Charlemagne, en el Nouvelle Floride

het subsidieprogramma “Euregionale 2008” de mogelijkheid bood het Krantenmuseum her in te richten als locatie “Media” op de Route Charlemagne.
el programa"Euregionale2008" ofreció la oportunidad de hacer el referido museo como una estación de diario"medios" de la nueva ruta de Carlomagno.

wordt beheerd door de marketingafdeling van het bedrijf Bières de Chimay SA- Route de Charlemagne, 8- 6464 Baileux(Chimay)- België.
Minds creó este sitio, y el departamento de marketing de la empresa Bières de Chimay SA- Route de Charlemagne, 8- 6464 Baileux(Chimay) Bélgica lo administra.

Ik ben niet Charlemagne.
No soy Carlomagno.

Omeletten in Perrache- Charlemagne.
Omelettes en Perrache- Charlemagne.