CHRONOMETER - vertaling in Spaans

• cronómetro
• chronometer
• reloj

Voorbeelden van het gebruik van Chronometer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Omega De Ville Trésor van 2014 had daarentegen een indrukwekkende Omega Master co-axiale chronometer(of hoe ze het ook noemen) beweging.
El 2014 Omega De Ville Trésor, por otro lado, presentó un impresionante movimiento Omega Master Co-Axial Chronometer(o como lo llamen hoy en día).

samen met een interne beweging in de vorm van het Master Chronometer kaliber 8900.
junto con un movimiento interno en la forma del calibre Master Chronometer 8900.

mag daarom de titel"Master Chronometer" dragen.
por lo que se le concedió la denominación"Master Chronometer".

Datumweergave, de officiële chronometer certificering, Helium ventiel, limited edition.
Indicación de la fecha, la certificación oficial de cronómetro, válvula de helio, de edición limitada.

officieel chronometer- gecertificeerd door de COSC,
oficial de cronómetro certificado por el COSC,

De meerderheid van de horloges die geen chronometer certificering hebben een gemiddelde precisie tolerantie van -10/+30 seconden per dag.
La mayor parte de los relojes que no poseen un certificado de cronómetro presentan tolerancias de precisión promedio entre -10 y +15 segundos al día.

De meerderheid van de horloges die geen chronometer certificering hebben een gemiddelde precisie tolerantie van -10/+30 seconden per dag.
La mayoría de los relojes que no cuentan con certificado de cronómetro poseen una tolerancia de precisión promedio entre -5/ +30 segundos por día.

Het Superlative Chronometer status gaat gepaard met een internationale garantie van vijf jaar. 2017.
El estatus de Cronómetro Superlativo va acompañado de una garantía internacional de cinco años. 2017.

Chronograaf, chronometer is een horloge
Cronometros, El cronómetro es un reloj

De chronometer wordt gestopt
Párese el cronómetro cuando la combustión(con o sin llama)

De certificering is toegekend chronometer met een coaxiaal Omega 8520 beweging, de beweging van
La certificación fue galardonado con el cronómetro Omega 8520 equipado con el movimiento coaxial,

officieel chronometer- gecertificeerd door de COSC,
oficial de cronómetro certificado por el COSC,

Chronometer uurwerken ondergaan een precisie test van 15 dagen
El movimiento de un cronómetro pasa una serie de pruebas durante 15 días

En won de COSC chronometer gecertificeerd, zodat het streven naar nauwkeurige opgave van de smaak,
Y ganó el cronómetro certificado COSC, por lo que la búsqueda de la declaración

Echter, de eerder geprezen COSC Chronometer gecertificeerde beweging is nu ook goedgekeurd door de Rolex Super Precision Chronograph.
Sin embargo, el movimiento certificado por el cronómetro COSC fue aprobado ahora también por el Rolex Super Precision Chronograph.

Zij zijn gelanceerd in 1976 ter herdenking van de 50ste verjaardag van de Rolex Oyster chronometer, het eerste waterdichte horloge ter wereld.
Se iniciaron en 1976 para conmemorar el 50.º aniversario del cronómetro Rolex Oyster, el primer reloj hermético del mundo.

kan niet worden vastgesteld met een chronometer.
de la moda, el instante en que comienza a ser,"> no es identificable a través de ningún cronómetro.

Daarnaast Omega Watches Replica horloge met een unieke coaxiale technologie, de Zwitserse officiële Observatory gecertificeerd chronometer, een bewijs van zijn uitstekende timing functie.
Además, Omega Watches Replica reloj con una tecnología coaxial único, el cronómetro certificado Observatorio funcionario suizo, testimonio de su excelente función de temporización.

kan niet worden vastgesteld met een chronometer.
no es identificable por ningún cronómetro.

De archetypische sloeg door de engel geprezen 007 medeplichtige was de 300M Omega Able Chronometer.
El ritmo arquetípica por el ángel aclamado 007 instigador fue el cronómetro Capaz 300M de Omega.