CLASH - vertaling in Spaans

• clash
• choque
• enfrentamiento
• furia

Voorbeelden van het gebruik van Clash in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hebben maar zes weken tot de Final Clash.
Sólo quedan seis semanas para la Batalla Final.

We hebben nog maar twee dagen tot de Final Clash.
Sólo quedan dos días para la Batalla Final.

Het is alweer een tijdje geleden dat Clash Royale wereldwijd werd gelanceerd.
Hace un tiempo desde el lanzamiento global de Clash Royale.

Het is een clash tussen een mentaliteit die behoort tot de Middeleeuwen
Es un enfrentamiento entre una mentalidad medieval

Ervaar de ultieme clash tussen beroemde vechters uit legendarische gamewerelden in Super Smash Bros.
Vive el enfrentamiento definitivo entre luchadores de mundos de videojuegos legendarios con Super Smash Bros.

Spel Clash of the Dragons door een Duits bedrijf
Juego Furia de Dragones por una empresa alemana y es Plinga juego

Wilders' vervolging is een beslissend moment in de clash tussen fascistische moslims
Wilders' enjuiciamiento es la definición de un punto en el enfrentamiento entre fascistas musulmanes

die terugkeert naar de Canarische Eilanden na de hoofdrol in'Clash of the Titans' gespeeld te hebben.
internacional que lideran el actor Sam Worthington, que vuelve a Canarias tras protagonizar'Furia de Titanes'.

Groep G start met een fascinerende clash tussen Panama, die al geschiedenis geschreven heeft,
El Grupo G se pone en marcha con un enfrentamiento fascinante entre Panamá, que ya ha hecho historia,

je alles te onderscheiden is er om te identificeren over Clash of Clans.
a distinguir todo lo que hay para identificar sobre Furia de Clanes.

In de jaren 90 zette de media twee… populaire groepen uit Amerika tegenover elkaar… in een epische clash voor popcultuur suprematie.
En los'90's Los medios de comunicación enfrentaron a dos de los grupos musicales americanos más ardientes uno contra el otro en un enfrentamiento épico por la supremacía de la cultura pop.

Alles wat je nodig hebt om een stad te bouwen zoals de Clash of Clans game.
Todo lo que necesitas para crear un juego de simulación de construcción de ciudad como Furia de Clanes.

ondervraagd marine-officieren tijdens hun clash in de Slag van Hampton Roads.
interrogado oficiales navales durante su enfrentamiento en la batalla de Hampton Roads.

leerzaam spel Clash of the Dragons.
registrado de interesante e instructivo juego Furia de Dragones.

Ajax- Legia Warschau ontpopte zich donderdag tot een tactische clash tussen de trainers Frank de Boer en Henning Berg.
Ajax- Legia Varsovia resultó ser un enfrentamiento táctico en la noche del jueves entre los entrenadores Frank de Boer y Henning Berg.

in deze opvolger van Clash of the Titans.
Zeus(Liam Neeson), en esta secuela de Furia de titanes.

Wafa Sultan: De clash die we zien is geen clash tussen religies of beschavingen.
Wafa Sultan: El enfrentamiento que estamos presenciando en el mundo no es un enfrentamiento entre religiones o entre civilizaciones.

rechten Champions League voetbal wedstrijden en beide zullen waarop deze clash tussen de teams uit Nederland en Engeland.
TNT tienen los derechos para mostrar los partidos en vivo de la Champions y ambos mostrarán este enfrentamiento entre los equipos de Inglaterra y España.

Spel Clash of the Dragons verwijst naar het gedeelte van sociale games,
Juego Clash of the Dragons refiere a la parte de los juegos sociales,

Bouw en upgrade je verzameling kaarten met de Clash Royale-aristocraten en tientallen favoriete Clash-troepen, -spreuken en -verdedigingen.
Reúne y mejora una colección de cartas de la familia de Clash Royale, además de tus tropas, hechizos y defensas favoritos de Clash of Clans.