CONTROLEWEGERS - vertaling in Spaans

• controladoras de peso
• control de peso
• básculas

Voorbeelden van het gebruik van Controlewegers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dynamische controlewegers, serialisatie en end-of-line systemen van METTLER TOLEDO garanderen de veiligheid van farmaceutische processen,
El control de peso dinámico, la serialización y las soluciones al final de la línea de METTLER TOLEDO

De farmaceutische controlewegers worden eenvoudig in nieuwe productielijnen geïntegreerd, of worden toegevoegd als upgrade voor bestaande lijnen.
Las controladoras de peso para productos farmacéuticos pueden integrarse fácilmente en las nuevas líneas de producción, o bien añadirse para actualizar las ya existentes,

de werking van metaaldetectors, controlewegers, X-ray en vision inspectiesystemen controleert,
los detectores de metales, controladoras de peso, sistemas de inspección por rayos X

afhankelijk van het product en verpakking, de röntgenscanners en controlewegers van WIPOTEC-OCS hebben, en waar u de deze in uw productielijn optimaal kunt gebruiken om 100% kwaliteit van uw producten te bereiken.
ofrecen los escáneres de rayos X y las controladoras de peso de WIPOTEC-OCS, y dónde puede utilizar de forma óptima las soluciones en su línea de producción para conseguir una calidad del 100% de sus productos.

kunnen producenten kiezen tussen controlewegers, X-ray inspectiesystemen
los fabricantes podrán elegir entre las controladoras de peso, los sistemas de inspección por rayos-x

machine-oplossingen in de categorieën controlewegers, röntgenscanners& inspectie,
soluciones de maquinaria en las categorías de clasificadoras ponderales, escáneres de rayos X

Harde Capsule Controleweger.
La cápsula Controladora de peso.

Controleweger voor zware lasten geschikt voor weegtoepassingen in natte en droge productieomgevingen.
Controladora de peso de carga pesada para aplicaciones de pesaje estándares en entornos de producción húmedos y secos.

Statische controlewegers meten het gewicht van producten die stilstaan.
Las controladoras de peso estáticas miden el peso de productos quietos.

Deze qua constructie ingewikkeldere oplossing kan nog compacter worden gerealiseerd dan de oplossing met controlewegers.
Esta solución de construcción más compleja se puede realizar de un modo aún más compacto que la solución de las controladoras de peso.

Net® softwarepakket van Mettler Toledo kunnen de controlewegers in het geïntegreerde productienetwerk worden gebruikt voor de documentatie van statistische kwaliteitsdata.
Net® de METTLER TOLEDO también permite que las controladoras de peso se puedan usar en la red de producción integrada para poder registrar datos estadísticos de calidad.

Met wereldwijd meer dan 20.000 verkochte controlewegers dragen wij elke dag bij aan een verbeterde productiviteit van onze klanten.
Con más de 20 000 clasificadoras ponderales vendidas en todo el mundo, cada día contribuimos a una mejor productividad de nuestros clientes.

Controlewegers voor zware producten zijn geschikt voor toepassingen waarbij zwaardere lasten(tot 120 kg) zeer nauwkeurig gewogen dienen te worden.
Las controladoras de peso de alta carga son adecuadas para todas las aplicaciones que requieren pesar cargas más elevadas(hasta 120 kg) con una precisión máxima.

Controlewegers voor grote verpakkingen, voor controle van
Controladoras de peso diseñadas para paquetes de gran tamaño,

met nieuwe inhoud en kennis, zodat onze lezers een alomvattend inspectieprogramma kunnen ontwikkelen met controlewegers, metaaldetectors, vision
están pensadas para ayudar al lector a desarrollar programas completos de control de peso, detección de metales

De controlewegers voor zware producten,
Las controladoras de peso de alta carga,

bagmakers voor snack food, controlewegers, x-ray inspectiesystemen, systemen voor kwaliteitscontrole
embolsadoras de snacks, controladoras de peso, sistemas de inspección por rayos X,

inspectiesystemen van verschillende klassen(controlewegers, röntgenscanners, metaaldetectoren)
interconecta sistemas de inspección de distintas clases(controladoras de peso, escáneres de rayos X,

Harde Capsule Controleweger.
Cápsula Máquina de peso.

High Speed Controleweger, Automatic Controle op Weighe….
Controladora de peso de alta velocidad, registro de entrada automático Weighe….