CREATIEVER - vertaling in Spaans

• creativo
• imaginativos
• creativamente
• sea más creativo
• creatividad
• creativos
• creativa
• creativas
• se vuelve más creativo

Voorbeelden van het gebruik van Creatiever in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mensen die in het buitenland hebben gewoond zijn creatiever.
Las personas que trabajan en el extranjero son más creativas.

Een andere perceptie van tijd maakt je creatiever.
Una percepción diferente del tiempo te hace ser más creativo.

sensueler, creatiever.
más sensual, más creativo.

Mensen met autisme zijn creatiever.
Las personas con autismo son más creativas.

De natuur maakt ons creatiever.
La naturaleza nos hace más creativos.

worden creatiever.
ser más creativo.

Volgens veel wetenschappers is het dus onzin dat linkshandigen creatiever zijn.
Según muchos científicos, no tiene sentido que los zurdos son más creativos.

gelukkige mensen zijn creatiever.
la gente feliz es más creativa.

Met de websitebouwer kunt u een beetje creatiever worden bij het bouwen van uw site, vooral als u code wilt aanpassen.
El creador de sitios web le permite ser un poco más creativo con la construcción de su sitio, especialmente si le gusta personalizar el código.

Het vereist van de OC-gebruiker om dieper na te denken en creatiever te zijn met een concept om het in hun eigen woorden te beschrijven.
Además, requiere que el usuario de CAA piense más profunda y creativamente en un concepto para describirlo con sus propias palabras.

De onderstaande voorbeelden tonen enkele mogelijke behandelingen wanneer een ontwerp iets creatiever dan normaal vraagt h1
Los ejemplos a continuación muestran algunos tratamientos posibles cuando un diseño requiere algo más creativo que lo normal h1

Dit bevrijdt je geest, maakt je creatiever en meer geconcentreerd op het werk dat ertoe doet.[25].
Esto liberará tu mente para que desarrolles tu creatividad y te enfoques en el trabajo que concierne.[25].

Het bewijs suggereert allemaal dat het gebruik van deze nieuwe methodologie voor het oplossen van problemen creatiever en effectiever is
La evidencia sugiere que el empleo de esta nueva metodología para resolver problemas es más creativo y más efectivo

Het is gemakkelijker om de creativiteit te vergroten door dingen in de omgeving te veranderen dan door mensen creatiever te leren denken.
Es más fácil promover la creatividad cambiando las condiciones del ambiente, que intentando hacer que la gente piense más creativamente.

sneller en creatiever dan het eerste systeem.
velocidad y creatividad que el existente.

In neurologische studies is bewezen dat het luisteren naar muziek ons productiever en creatiever maakt;
En estudios neurológicos, se ha demostrado que escuchar música nos hace más productivos y creativos;

Help je kinderen hun naïef realisme te doorbreken en creatiever te denken door hun standpunt te veranderen,
Ayude a sus hijos a superar su realismo ingenuo y piense de forma más creativa cambiando su punto de vista,

intelligenter en creatiever dan wat kan worden ervaren
inteligente y creativo de lo que puede ser experimentado

Mensen zijn ook steeds creatiever voor de decoratie van mobiele telefoons,
Las personas también son cada vez más creativas para la decoración de teléfonos móviles,

De reclame kon niet creatiever worden en u zult zeker van onze reclame inflatables profiteren dat uw zaken aan groter succes zal vergroten!
¡La publicidad no podría conseguir más creativa y usted se beneficiará seguramente de nuestros inflatables de la publicidad que agranden su negocio a mayor éxito!