CUBICIN - vertaling in Spaans

• cubicin

Voorbeelden van het gebruik van Cubicin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Injectieflacons met Cubicin zijn uitsluitend voor éénmalig gebruik.
Los viales de Cubicin son exclusivamente para uso único.

Cubicin is verkrijgbaar in verpakkingen met 1 injectieflacon.
Cubicin se presenta en envases conteniendo 1 vial.

Wat is Cubicin en waarvoor wordt het gebruikt 2.
Qué es Cubicin y para qué se utiliza 2.

De werkzame stof in Cubicin, daptomycine, is een antibioticum.
El principio activo de Cubicin, la daptomicina, es un antibiótico.

Welke voordelen bleek Cubicin tijdens de studies te hebben?
¿Qué beneficio ha demostrado tener Cubicin durante los estudios?

Zwangerschap en borstvoeding Cubicin wordt gewoonlijk niet toegediend aan zwangere vrouwen.
Embarazo y lactancia Por lo general no se suele administrar Cubicin a mujeres embarazadas.

Cubicin is noch fysisch
Cubicin no es

Cubicin is noch fysisch
Cubicin no es física

Aangemaakte oplossingen van Cubicin zijn fletsgeel tot lichtbruin van kleur.
El color de la solución reconstituida de Cubicin puede variar desde amarillo pálido hasta marrón claro.

Derhalve is voorzichtigheid geboden bij het toedienen van Cubicin aan dergelijke patiënten.
Por lo tanto, la administración de Cubicin a estos pacientes debe realizarse con cautela.

Nierinsufficiëntie Er is tijdens de behandeling met Cubicin melding gemaakt van nierinsufficiëntie.
Insuficiencia renal Se han observado casos de insuficiencia renal durante el tratamiento con Cubicin.

Ze zouden kunnen interfereren met de effecten van Cubicin in de nieren.
Estos pueden interferir con la eliminación de Cubicin por el riñón.

Laat het uw arts weten als u een behandeling met Cubicin volgt.
Informe a su médico de que está en tratamiento con Cubicin.

apotheker weet precies hoe u Cubicin moet bewaren.
farmacéutico saben cómo conservar Cubicin adecuadamente.

Het werkzaam bestanddeel in Cubicin poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie is daptomycine.
El principio activo de Cubicin polvo para concentrado para solución para perfusión es daptomicina.

Derhalve dient te worden gestopt met het geven van borstvoeding tijdens behandeling met Cubicin.
Por tanto, se debe interrumpir la lactancia durante el tratamiento con Cubicin.

Cubicin( daptomycine) is
Cubicin(daptomicina) no es física

Cubicin kan mogelijk de uitslag verstoren van laboratoriumtesten die meten hoe goed uw bloed.
Cubicin puede interferir con pruebas de laboratorio que miden la capacidad de coagulación de su.

Water mag niet worden gebruikt voor de reconstitutie van Cubicin voor intraveneuze injectie.
No debe utilizarse agua para la reconstitución de Daptomicina Aristo para inyección intravenosa.

Er is aangetoond in klinische onderzoeken dat Cubicin niet werkzaam is bij de behandeling van pneumonie.
Ha quedado demostrado en los ensayos clínicos que Cubicin no es eficaz en el tratamiento de la neumonía.