DAGELIJKSE MAKE-UP - vertaling in Spaans

• maquillaje diario
• maquillaje todos los días

Voorbeelden van het gebruik van Dagelijkse make-up in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

's ochtends vlak voor de dagelijkse make-up kunnen worden aangebracht.
hora de acostarte o por la mañana justo antes del maquillaje diario.

de minimale uitrusting voor dagelijkse make-up?
el equipo mínimo para el maquillaje diario.

neroli bevatten voor voedende lippen- kun je een feestelijke toets aan je dagelijkse make-up toevoegen in één beweging.
neroli para los labios nutritivos, puedes agregar un toque festivo a tu maquillaje diario en un solo movimiento.

wil je misschien bepaalde make-up producten uit uw dagelijkse make-up routine, die toxisch
desee excluir ciertos productos de maquillaje de su rutina diaria de maquillaje, que pueden ser tóxicos

regen kunnen zware tegenstanders zijn en daarom heeft je dagelijkse make-up wat extra inspanning nodig.
la lluvia pueden ser enemigos muy poderosos de nuestro maquillaje, por eso, tu maquillaje del día a día necesita un empujoncito extra.

De Dagelijkse Glam Look maakt dit mogelijk. De volgende stappen laten zien hoe je deze dagelijkse make-up look snel
El look diario Glam consigue que sea posible- el siguiente paso a paso enseña cómo crear este maquillaje para diario de manera rápida

Iedereen die dagelijks make-up opdoen, moet niet zonder een grondige gezichtsreiniging.
Cualquiera que se ponga el maquillaje diario no debería pasar sin una limpieza facial completa.

Voor dagelijks make-up, gebruik lichtere tinten van schaduwen.
Para el maquillaje todos los días, usar tonos más claros de sombras.

Vrouwen die willen een professioneel hulpmiddel in het dagelijks make-up te gebruiken;
Las mujeres que deseen utilizar una herramienta profesional de maquillaje todos los días;

brons effect is niet een kenmerk van het dagelijks make-up.
efecto de bronce no es un atributo de maquillaje todos los días.

Hoe maak je een mooie dagelijkse make-up?
¿Cómo hacer un hermoso maquillaje diario?

Met voldoende capaciteit om dagelijkse make-up gereedschappen te houden.
Con capacidad suficiente para sostener herramientas de maquillaje diarias.

Permanente make-up vervangt de dagelijkse make-up of een gedeelte ervan.
El maquillaje permanente reemplaza la totalidad o parte de una rutina diaria de maquillaje.

Oogschaduwpalet is een onontbeerlijk hulpmiddel voor dagelijkse make-up!
Paleta de sombra de ojos es una herramienta indispensable para compensar todos los días!

Kies een stuk gebruiksvriendelijk wenkbrauwpotlood om u te helpen met de dagelijkse make-up!
Seleccione un pedazo de lápiz de cejas amigable para ayudarle con el maquillaje diario!

Laten we naar frames in verschillende kleuren en geschikte dagelijkse make-up kijken.
Echemos un vistazo a los marcos en diferentes colores y el maquillaje adecuado para la cara todos los días.

droog gebruik, ideaal voor dagelijkse make-up verwijderen of reinigen.
en seco, ideal para la eliminación o limpieza diaria del maquillaje.

Het moderne levensritme laat mindertijd voor vrouwen om dagelijkse make-up en haarstyling toe te passen.
El ritmo moderno de la vida deja cada vez menosEs hora de que las mujeres apliquen diariamente el maquillaje y el peinado.

Houd bij de keuze van je dagelijkse make-up zo veel mogelijk rekening met de behoeften van je huid.
Siempre que sea posible, deberías elegir tu maquillaje diario teniendo en cuenta las necesidades de tu piel.

De zachte pads zijn daarentegen geschikt voor de gevoelige huid rondom de ogen en het reinigen van dagelijkse make-up.
Mientras que los discos blandos son ideales para zonas sensibles como los ojos y el maquillaje diario.