DAKTERRAS - vertaling in Spaans

• terraza
• azotea
• solarium
• techo
• solario
• terraza de la azotea
• terrazas
• azoteas

Voorbeelden van het gebruik van Dakterras in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het beschikt over een dakterras en een seizoensgebonden zwembad.
Cuenta con una terraza y piscina de temporada.

En heeft u het uitzicht al gezien vanaf het dakterras?
¿Ha visto la vista panorámica desde la terraza azotea?

Het heeft uitzicht op zee en de bergen vanaf het dakterras.
Tiene vistas al mar y las montañas desde su terraza solarium.

Er is een grote garage en mooi groot dakterras.
Hay un gran garaje y una terraza de buen tamaño.

Er is een lift naar alle verdiepingen en ook een gemeenschappelijk dakterras met douche.
Hay un ascensor a todas las plantas y también un solárium comunitario con ducha.

Los Llanos, oud-canarisch herenhuis, dakterras, onlangs gerenoveerd.
Los Llanos, Antigua casa canaria urbana restaurada con azotea.

De flat in de top van het huis heeft zelfs een dakterras.
La plana en la parte superior de la casa, incluso dispone de una terraza.

De studio's op de 6e verdieping hebben een dakterras met prachtig uitzicht.
Los estudios de la 6ª planta disponen de terraza en la azotea con vistas excelentes.

Luxe villa met 4 slaapkamers, dakterras, garage en privé zwembad.
Lujoso chalet de 4 dormitorios con solario, garaje y piscina privada.

Het unieke herenhuis is verdeeld over 2 verdiepingen plus dakterras met zwembad.
La casa de pueblo se distribuye en 2 plantas más solárium con piscina.

Een zonnig hoekje op een balkon of dakterras is genoeg om te floreren.
Una esquina soleada de un balcón o una azotea es suficiente para que prospere.

Allemaal met een zeer goede verlichting, omdat het heeft een zeer groot dakterras.
Todo con muy buena iluminación puesto que tiene una terraza solarium muy amplia.

winderig naar het balkon of dakterras te gebruiken.
ventoso de usar el balcón o la terraza.

In de avond nog lekker op dakterras in het zonnetje.
Por la noche, relajarse en la terraza de la azotea en el sol.

Een Dopelschlafzimmer met dakterras is apart.
Dopelschlafzimmer con una terraza en la azotea es independiente.

Balkon met BBQ met toegang tot het privé dakterras met sofa, douche en ligbedden.
Balcón con acceso a la terraza privada con sofá, ducha y tumbonas.

Geweldig uitzicht vanaf een super dakterras.
Gran vista desde una terraza estupenda.

Ze sprong van het dakterras van het Lagerhuis.
Se tiró desde la terraza de la Cámara de los Comunes.

uitzicht vanaf dakterras.
vista desde la terraza.

Toegang tot het dakterras.
Acceso a la terraza de la azotea.