DAT DE ZANGER - vertaling in Spaans

• que el cantante

Voorbeelden van het gebruik van Dat de zanger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het woord dat de zanger uitspreekt is helemaal niet duidelijk.
la canción,"> la palabra que el cantante pronuncia no está del todo clara.

motorfiets samen te brengen, heeft in de hoofdstad van Spanje aangekondigd dat de zanger Loquillo dit jaar de headliner zal zijn.
ha dado a conocer en la capital de España que el cantante Loquillo será el cabeza de cartel de este año.

ook al kan iedereen horen dat de zanger hees is
todo el mundo percibe claramente que el cantante está ronco

De ontwikkeling van de stem indelingen werden gemaakt met dien verstande dat de zanger zou worden met behulp van de klassieke zangtechniek binnen een bepaald bereik met behulp van onversterkte(geen microfoons) vocale productie.
El desarrollo de las categorizaciones de voz se realizó con el entendimiento de que el cantante estaría utilizando una técnica vocal clásica dentro de un rango específico utilizando una producción vocal no amplificada(sin micrófonos).

Na dat de zanger bleef bescheiden leven in Detroit
Tras esto, el cantante siguió viviendo de forma modesta en Detroit

de ineenstorting van het team opgetreden als gevolg van het feit dat de belangrijkste zanger raakte geïnteresseerd in een nieuw project"Radio Chacha".
el colapso del equipo se produjo debido al hecho de que el cantante principal ventaja se interesó en un nuevo proyecto"Radio Chacha".

hij leidt de camera, en dat de zanger spreekt hem bij zijn voornaam tweemaal.
lleva a la cámara, y que el cantante se dirige a él por su nombre dos veces.

zei opzettelijk dat de Amerikaanse zanger dezelfde leeftijd was als haar collega Pink,
dijo intencionadamente que la cantante estadounidense tenía la misma edad que su colega Pink,

het veelgeprezen album dat de zanger Leo Quinteros dit jaar gepubliceerd,
el elogiado disco que el cantautor Leo Quinteros publicó este año,

Gezien het feit dat de zanger nooit graag veel zijn naam in 1992 besloten om het te vervangen door een meer opvallende kunst die ze gemaakt,
Dado a que a la cantante nunca le agradó mucho su nombre de pila, en 1992 decide

meisje benadert me met de witste, mooiste glimlach denk dat de zanger van City High U moet een geregistreerde gebruiker met een bevestigde e-mailadres om deze content te bekijken.
mejor sonrisa cree que el cantante de la ciudad de Alta Usted debe ser un usuario registrado con la dirección de correo electrónico confirmada para ver este contenido.

En dat de zangers tegen de vertraging zingen.
Y que los coristas canten con la latencia.

Dus heb ik' Cloudburst' aangepast zodat het de vertraging omarmt en dat de zangers tegen de vertraging zingen in plaats van te proberen om precies bij elkaar te zingen.
Por eso adapté"Aguacero" para que acepte esa latencia y que los coristas canten con la latencia en vez de tratar de sincronizar con los otros.

We wisten dat de zangers optraden vanwege hun liefde voor hun kunst en het genot om
Sabíamos que los cantantes estaban actuando por puro amor a la música

Dat de zanger is bezeten door de duivel?
¿Igual es que el cantante está poseído por el demonio?

Ik denk dat de zanger op het toilet zit.
Creo que el cantante esta en el baño.

Charlie bedoelt dat de zanger het lied heeft overtroffen.
Charlie está tratando de decir que el cantante se fué por encima de la canción.

Poolse fans beweren dat de zanger hen oneerlijk heeft behandeld.
Los fanáticos polacos afirman que el cantante los trató injustamente.

Ik weet bijna zeker dat de zanger een neger was.
La gente creía que el cantante era un negro.

McManus gelooft dat de zanger echt in iemand anders geïnteresseerd was.
McManus cree que el cantante estaba realmente interesado en otra persona.