DAT ED - vertaling in Spaans

• que ed

Voorbeelden van het gebruik van Dat ed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is bijna twee jaar geleden dat Ed stierf en het is nog steeds niet afgesloten?
Han pasado casi dos años desde que Ed murió,¿y todavía no está cancelado?

We weten dat Ed Doyle antidepressiviteit medicijnen kreeg voorgeschreven.
Sabemos que a Ed Doyle se le recetó medicación contra la depresión

en ik me realiseerde dat Ed Bradley een oorbel had.
me dí cuenta de que Ed Bradley tenía un pendiente.

Maar wat ik hier zeg, is elk afzonderlijk geval is uniek en dat ed is een ingewikkelde toestand
Sin embargo, lo que estoy diciendo aquí es que la disfunción eréctil es un estado complejo

Een aantal weken geleden ging het gerucht de ronde dat Ed Sheeran in het geheim getrouwd was.
El pasado mes de agosto ya sonó muy fuerte el rumor de que Ed Sheeran se había casado en secreto.

de AAAS mogelijk gemotiveerd is door het werk dat Ed Maibach, in de George Mason Universitair Centrum voor Communicatie over Klimaatverandering,
la AAAS puede haber sido motivada por el trabajo que Ed Maibach, en el Centro de la Universidad George Mason para la comunicación sobre el cambio climático,

de besluitvorming kwam tot uiting toen de burgervergunningcommissie het voorstel heeft overwogen om de huurvergunning te herroepen voor het gebouw dat Ed beheerde.
la junta civil de revisión de licencias de la ciudad consideró la propuesta de revocar la licencia de alquiler para el edificio que Ed manejó.

Er zijn geruchten geweest dat Ed Sheeran en Taylor Swift romantisch met elkaar verbonden zijn,
Ha habido rumores de que Ed Sheeran y Taylor Swift están vinculados de manera romántica,

Zij hebben in augustus 2002 een contract getekend waarin wordt gevraagd dat Ed de leidinggevende taken in verband met dit gebouw op zich neemt,
En agosto de 2002 firmaron un contrato en el que pedían a Ed que asumiera funciones gerenciales relacionadas con este edificio, incluida la responsabilidad

had rekening kunnen houden, zouden ze beslist hebben dat Ed handelde in goed vertrouwen en hem vrijgesproken hebben,»
dijo Dennis P. Riordan, otro de los abogado de Rosenthal,"hubiesen podido llegar a la conclusión de que Ed actuaba de buena fe

Veel mensen weten dat ed een veel voorkomend probleem is dat invloed heeft op meer dan de helft van de mannen boven de veertig, maar slechts weinigen herkennen de bijna
Muchas personas saben que la ED es una afección muy común que afecta a más de la mitad de los hombres mayores de 40 años,

die als uw interne zaken is, kreeg een anonieme tip dat Ed werd omgekocht om smokkelwaar de VS in te laten.
recibió la pista anónima de que Ed era sobornado… para dejar entrar algunos artículos de contrabando al país.

heeft Chip Ganassi Racing aangekondigd dat Ed Jones zal de bestuurder van de tweede auto voor de 2018 IndyCar seizoen,
Chip Ganassi Racing ha anunciado que Ed Jones será el piloto de su segundo coche para la temporada 2018 de IndyCar,

Desondanks is het ook waar dat Ed geïnteresseerd raakte in het lezen van strips,
A pesar de esto, también es cierto que Ed se aficionó a leer cómics,

ook geleid tot het feit dat Ed verloor zijn been, en Al bijna stierf,
también condujo al hecho de que Ed perdió su pierna, y Al,

Wat betekent dat, Ed?
¿Qué significa eso, Ed?

Hoor je dat, Ed?
Oh,¿oyes eso Ed?

ED, Nee, niet dat ED!
ED, no, no ese ED!

Het droevigste is dat Ed's gelijk had dat iedereen het op hem gemunt had.
Lo triste es que Ed tenía razón sobre que todo el mundo iba tras él.

Niemand kan echter het feit dat ED de benodigde betekenis kreeg net na de uitvinding van de ED-supplementen verwerpen.
Nadie puede, sin embargo, rechazar el hecho de que ED obtuvo la relevancia necesaria solo después de la creación de los suplementos.