DAT MILES - vertaling in Spaans

• que miles
• para que las millas

Voorbeelden van het gebruik van Dat miles in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik denk dat Miles bij je moeder is.
Supongo que Miles está con tu mamá.

Ik dacht dat Miles het beste idee had.
Sólo pensé que Miles tenía la mejor idea, eso es todo.

Het enige probleem was dat Miles geen band had.
El único problema era que Miles no tenía una banda.

Zeg je me nu dat Miles gebeten werd?
¿Estás diciendome que mordieron a Miles?

Ik wil gewoon niet dat dat Miles overkomt, Ron.
No quiero que eso le pase a Miles, Ron.

Zeg tegen Drexel dat Miles Matheson hem wilt spreken.
Dile a Drexel que Miles Matheson necesita verle ahora.

Vanavond vieren we dat Miles' boek uitgegeven wordt.
Hoy celebramos la publicación del libro de Miles.

Het lijkt erop dat Miles zich goed heeft ingedekt.
Parece que Miles cubrió todas sus bases.

Ik dacht altijd dat Miles een dombo was.
Siempre pensé que M iles era un tonto.

Iets waardoor je dacht dat Miles bij je was?
¿Cualquier cosa que haga sentir como quizás Miles estaba contigo?

Het lid dat miles wil overdragen gaat ermee akkoord dat Points.
El socio que desee transferir millas acepta que Points.

We hoorden dat Miles Jackson hier in de buurt was?
Nos informaron que Miles Jackson está por la zona?

Wat inhoud dat Miles Dustin eerst vermoordde
¿Significa que Miles mató a Dustin,

We wisten pas dat Miles dood was, toen het doek viel.
De todos modos, no sabíamos que Miles estaba muerto hasta el telón.

Weet je nog wat er gebeurde op de avond dat Miles stierf?
¿Recuerdas qué pasó la noche que Miles murió?

Let erop dat Miles creditering alleen lukt
Tenga en cuenta que el abono de millas solo se realiza

Ik wil ook dat Miles ongelijk heeft, maar het klopt wel allemaal.
Yo tampoco quiero darle la razón a Miles, pero todo tiene sentido.

Ik heb de crew verteld dat Miles een paar dagen naar New York ging.
Le dije a la tripulación que Miles se fue a New York unos días.

Wat als ik je zo eentje toon als het ding dat Miles heeft gebeten?
¿Qué diría si le enseño como es la cosa que mordió a Miles?

Ik heb de bemanning verteld dat Miles naar New York ging voor een paar dagen.
Le dije a la tripulación que Miles se iba a ir a Nueva York por unos días.