DE ACCU - vertaling in Spaans

• batería
• el acumulador
• la bateria
• baterías

Voorbeelden van het gebruik van De accu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En hij was bang dat de accu van z'n auto leeg zou raken.
Y se preocupaba de que de que su auto se quedara sin batería.

Het breidt de accu voor mobiele apparaten.
Extiende la duración de batería para dispositivos móviles.

De accu van de wagen.
Necesitamos una batería para la camioneta.

De accu kan namelijk ontploffen in het vuur.
El cartucho de batería podría explotar en el fuego.

Individuele celmonitoring beschermt de accu tegen over- of onderladen.
Monitorización individual de las celdas, que protege a la batería de las sobrecargas o descarga extrema.

De accu liep leeg terwijl we sliepen.
Nos quedamos dormidos con la batería encendida.

Merk op dat de accu van een nieuw aangeschafte camera niet opgeladen is.
Tenga en cuenta que la pila de una cámara recién comprada no está cargada.

De accu van SHIMANO STEPS heeft twee versies: 418 Wh en 504 Wh.
SHIMANO STEPS ofrece dos opciones de batería: 418 Wh y 504 Wh.

De accu van onze auto was stuk.
La camioneta se nos quedó sin batería.

Controleer of de accu van het oplaadetui niet leeg is.
Asegúrate de que la batería de la funda de carga no esté agotada.

De accu moet ook goed vastgemaakt zijn
Asegúrese también de que la batería esta bien sujeta

Ervaar op welke manieren de accu van een elektrisch voertuig kan worden geladen.
Descubra de qué maneras puede cargarse la batería de un vehículo eléctrico.

Duw de accu erin totdat deze vastklikt.
Empuje la batería hasta que produzca un chasquido.

Volg deze stappen totdat de accu driemaal is opgeladen en ontladen.
Sigue estos pasos nuevamente hasta que la batería se haya cargado y descargado tres veces.

Te diepe ontlading. De accu verder ontladen dan de..
Descarga excesiva. Descargar una batería excediendo su capa-.

Het is beter op pas op te laden wanneer de accu volledig leeg is.
Es mejor cobrar después de que la batería se ha agotado por completo.

Dit verschijnsel kan zich ook voordoen wanneer de accu gesulfateerd is.
Una batería sulfatada también puede presentar ese comportamiento.

Ik heb een bedrijf gevonden waarvan we de accu afdeling kunnen kopen.
Tengo una solución. Encontré una empresa que tiene una división de baterías que podemos comprar.

Een andere verklaring is dat de accu gesulfateerd is.
Una batería sulfatada es una explicación probable.

Op deze manier kun je niet tegelijkertijd fotograferen en de reserve accu bijladen.
De esta forma no puedes disparar y cargar una batería extra a la vez.