DE AMERICAN - vertaling in Spaans

• americano
• estadounidense
• americana
• de américa
• americanos
• estadounidenses
• americanas

Voorbeelden van het gebruik van De american in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Verenigde Staten merkt ook tribale soevereiniteit van de American Indian landen in beperkte mate,
Los Estados Unidos observan también la soberanía tribal de las naciones indias americanas en un grado limitado,

De American Girl Doll Games bieden om te kleden in prachtige outfits Caroline
Los American Girl Doll Juegos ofrecen a vestirse con trajes magníficos Caroline

De academie van voeding en diëtetiek en de American Heart Association niet aan te raden deze diëten.
La Academia de Nutrición y Dietética y la Asociación Americana del Corazón no recomiendan estas dietas.

De American Psychological Association(APA) voert jaarlijkse onderzoeken uit om de invloed van stress op de bevolking te bestuderen.
La Asociación Americana de Psicología(APA) suele realizar encuestas anualmente para estudiar el impacto del estrés en la población.

De American Urology Association schat
La Asociación Estadounidense de Urología estima

Morleys onderzoek naar de atoommassa van zuurstof werd in 1995 door de American Chemical Society erkend als een nationaal historische mijlpaal in de scheikunde.
La investigación de Morley sobre el peso atómico del oxígeno fue reconocido como un Hito Histórico Químico Nacional por la Sociedad Química norteamericana en 1995.

Creative Commons en de American Library Association(ALA)
El organitazació Creative Commons, con la colaboración de la American Library Association(ALA),

De American Diabetes Association(ADA)
La Asociación Estadounidense de Diabetes(ADA, por sus siglas en inglés)

De American Diabetes Association wordt gesponsord door farmaceutische bedrijven met miljoenen dollars per jaar,
La Asociación Estadounidense de Diabetes está patrocinada por compañías farmacéuticas por millones de dólares al año,

American Airlines- De American Airlines app is al getest
American Airlines- La aplicación de American Airlines ya ha sido probado

De American Heart Association beschouwt de veilige consumptie van cafeïne voor volwassenen met een gezond hart ongeveer 400 milligram per dag.
La Asociación Estadounidense del Corazón considera que el consumo seguro de cafeína en adultos con corazones sanos es de aproximadamente 400 miligramos por día.

De American Cancer Society werd gevormd met de steun van John D. Rockefeller.
La Asociación contra el Cáncer de USA(ACS), fue fundada con el apoyo de John D. Rockefeller.

Op dit moment raadt de American Heart Association een profylactische behandeling met antibiotica aan gedurende een jaar vanaf het ontstaan van de symptomen.
En la actualidad, la Asociación Estadounidense del Corazón recomienda la administración de antibióticos profilácticos durante un año tras el inicio de los síntomas.

Hoekbundelopzetstuk dat voldoet aan de standaarden van de American Welding Society voor gebruik met standaard afschuivingsgolf transducers.
Cuña de emisión de ángulo que cumple con las normas de la Asociación Americana de Soldadura para uso con las normas de los transductores de onda transversal.

De American Heart Association zegt dat elk jaar zijn
Según la American Heart Association(Asociación Estadounidense del Corazón),

De American Diabetes Association schat
La Asociación Estadounidense de Diabetes estima

Volgens de American College of Sports Medicine,
De acuerdo al American College of Sports Medicine,

De American Chemical Society richtlijnen voor de professionele opleiding zijn de basis voor de scheikunde curriculum.
Las directrices de la American Chemical Society para la formación profesional son la base para el plan de estudios de la química.

De American Association of Marriage and Family Therapy zegt
La Association of Marriage and Family Therapists de EEUU indica

Volgens de American Academy of Otolaryngology,
Según la Academia Estadounidense de Otorrinolaringología, si se hace incorrectamente,