AMERICAN - vertaling in Nederlands

• american
• amerikaanse
• amerikaans

Voorbeelden van het gebruik van American in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'actuel American Hotel est situé à l'emplacement de l'ancienne porte qui fut détruite en 1862.
Het huidige American Hotel staat ongeveer op de plaats van de vroegere poort, die in 1862 werd gesloopt.

Il a ensuite fait une démonstration, qui a été relatée dans le magazine Scientific American, avec des diagrammes et une description complète du fonctionnement du système.
Dit werd gevolgd door een demonstratie waarvan een verslag werd gepubliceerd in de Scientific American inclusief tekeningen en volledige beschrijving van de werking ervan.

Le nom anglais de ces chevaux est American cream and white horse(chevaux crème et blanc américains), mais ils sont également appelés cremellos.
Het American Albino Horse staat ook bekend als het American Creme and White Horse.

Le premier registre de la race, American Bashkir Curly Horse Registry, est fondé en 1971 afin de la préserver.
Het American Bashkir Curly Registry werd opgericht in 1971.

Le sociétéLe € ™ s American usine ou garanties prolongées ne sera pas tenue responsable de tout problème avec les autres composantes résultant de ces inexactes réparation de véhicules.
De companyâ € ™ s-Amerikaanse fabriek of uitgebreide garanties zal niet aansprakelijk worden gehouden met eventuele problemen met andere componenten uit dergelijke onnauwkeurige voertuig reparaties.

Tarte à la citrouille pour American est une tradition de bon goût… découvrir comment le faire.
Pompoentaart voor de Amerikaanse is een smaakvolle traditie… ontdekken hoe het te doen.

Le centre commercial Galleria, la salle omnisports American Airlines Center
Het winkelcentrum Galleria Mall, het American Airlines Center

Écrire et discuter avec American, le site est très discret
Schrijven en chatten met de Amerikaanse, de site is zeer discreet

Veuillez noter que les transferts de données au sein du groupe de sociétés American Express sont régis par nos Règles d'entreprise contraignantes.
De overdracht van gegevens binnen de American Express Groep van Bedrijven valt onder onze Binding Corporate Rules.

American Express(nous, notre, nos)- American Express Company, telle qu'elle est nommée au début du présent énoncé sur la protection des renseignements personnels en ligne.
American Express(we, wij, onze, ons)- het American Express-bedrijf zoals geà ̄dentificeerd aan het begin van deze Online Privacyverklaring.

Les instruments de la série Fender American Deluxe sont la combinaison de technologie moderne
De instrumenten uit de American Deluxe Serie van Fender zijn een combinatie van de modernste technieken

Le Libéria a d'abord été installé par d'anciens esclaves à travers la American Colonization Society,
Liberia werd oorspronkelijk geregeld door vroegere slaven door de American Colonization Society, die werd opgericht

Il était vice-président de American Motors Corporation,
Hij was een vice-president van de American Motors Corporation,

L'AHA ou American Heart Association dit
De AHA of de American Heart Association stelt

Mon mari a été l'exécutif American Motors Corporation Assigné à assister à l'exposition américaine à Sokolniki Park, Moscou, en 1959.
Mijn man was de American Motors Corporation executive toegewezen aan de Amerikaanse tentoonstelling in Sokolniki Park, Moskou bijwonen, in 1959.

Le code de vérification des cartes American Express a quatre chiffres
De verificatiecode van een American Express-kaart is het getal van vier cijfers op de voorzijde van de kaart,

Le W Dallas se trouve à moins d'1,6 km de la salle omnisports American Airlines Center et du musée Perot.
Het American Airlines Center en het Perot Museum liggen op minder dan 1,6 km van het W Dallas.

Sur la carte American express, le numéro de contrôle à 4 chiffres se trouve sur le recto, à droite en haut de la frappe du numéro de carte.
Op de American Express-kaart bevindt zich het controlenummer met 4 cijfers op de voorkant, rechts boven de inprenting van het kaartnummer.

Le code de vérification des cartes American Express se trouve au recto de la carte.
De verificatiecode van een American Express-kaart is het getal van vier cijfers op de voorzijde van de kaart,

Je suis également un athlète American Ninja Warrior qui compétitionne au sein de nombreuses ligues.
Ik ben ook een American Ninja Warrior-atleet, en ik doe mee aan diverse nationale ninja-competities.