AMERIKAANSE - vertaling in Frans

• américains
• états-unis
• US
• etats-unis
• american
• états-uniens
• américain
• américaine
• américaines
• états-uniennes
• états-unienne

Voorbeelden van het gebruik van Amerikaanse in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Amerikaanse witte eik wordt op verschillende manieren gebruikt.
L'American white oakest utilisé de multiples façons.

Cactussen, van Amerikaanse oorsprong, zijn perfect aangepast
Les cactus, originaires d'Amérique, se sont parfaitement adaptés

Geen Amerikaanse koffie!
Pas à l'américaine!

Een Amerikaanse gaat naar Rome en ontmoet een knappe Romein bij de Trevi fontein.
Une Américaine à Rome rencontre un Romain fascinant à la fontaine de Trevi.

Amerikaanse etiketten met oogje voor verzending 70x140mm gems- doos van 1000 Ref.
Etiquettes americaines avec oeillet expédition 70x140mm chamois- boite de 1000 Réf.

De inhoud is beschermd door Amerikaanse en internationale Copyright wetgeving.
Le contenu est protégé par les Etats-Unis et les lois internationales du droit d'auteur.

Dat stomme Amerikaanse wijf moet weg. Weg ermee!
J'avais dit qu'il fallait éliminer cette petite garce d'Américaine!

Wie zei dat Amerikaanse muscle cars niet kunnen driften?
Qui a dit que le muscle Americain pouvais pas drifter?

Noord Amerikaanse zoogdieren?
Mammifères en Amérique du Nord?

Amerikaanse bommenwerpers waren weer actief vandaag.
Nouvelles du monde aujourd'hui. Les bombardiers americains etait occupés aujourd'hui.

Amerikaanse honden, jullie hebben 24 uur om ons land te verlaten.
Vous chiens d'américains avez 24 heures pour obtempérer et quitter notre pays ou alors.

Amerikaanse honden, jullie hebben 24 uur om ons land te verlaten!
Vous chiens d'américains avez 24 heures pour obtempérer et quitter notre pays!

Ze was Amerikaanse die als Au Pair in Rio werkte.
C'était une américaine qui travaillait comme fille au pair à Rio.

U bent die Amerikaanse die met de gorilla's leeft.
Je vous connais. L'Américaine qui vit avec les gorilles.

Amerikaanse meid moet rijk zijn.
Une Américaine, ça doit être riche.

Amerikaanse mustang zou goed zijn.
Une Américaine. Une Mustang serait bien.

Na een gevecht zien Amerikaanse en moffenoren er hetzelfde uit.
Après un combat, une oreille d'Américain et une de fritz, ça se ressemble.

Rijke Amerikaanse mannen betalen de rekening voor mooie jonge meisjes om te emigreren.
Des américains riches font de gros chèques pour que de jolies jeunes filles émigrent.

Dat Amerikaanse meisje wist dat er iets ging gebeuren.
L'Américaine savait ce qui se passait.

Die Amerikaanse met haar dochter.
L'Américaine aux diamants. Et sa fille.