DE ATTRIBUTEN - vertaling in Spaans

• atributos
• las cualidades
• las atavíos
• la parafernalia

Voorbeelden van het gebruik van De attributen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Remo Outlook Backup en Migrate biedt een gemakkelijke oplossing voor het back-up maken van alle gegevens, samen met de attributen, zonder enige informatie te missen.
Remo Outlook Backup and Migrate proporciona una solución fácil para tomar copias de seguridad de todos los datos junto con sus atributos sin perder ninguna información.

u zal niet worden geconfronteerd met de attributen van een toeristische bestemming.
no hacer frente a la parafernalia de un destino turístico.

Het deurpaneel wordt gemaakt van aluminiumlegering, die de attributen van lichtgewicht heeft,
El panel de la puerta se hace de la aleación de aluminio, que tiene las cualidades del peso ligero,

de Louis XVI spiegel is versierd met beelden van de militaire attributen, zoals vlaggen, trommels,
el espejo Luis XVI está decorado con esculturas de atributos militares, banderas,

De impact op de belangrijkste attributen van de strategie(d. w. z. onderscheidende competenties), evenals.
Influir en las cualidades dominantes de la estrategia(por ejemplo de sus capacidades distintivas), así como.

afhankelijk van de soort associatie, de attributen, zoals rol en multipliciteit, bewerken.
según el tipo de asociación, editar sus atributos, como sus roles y su multiplicidad.

En* aan vertoning kunnen worden gebruikt of de attributen voor een groep dossiers ruilen
Y * puede ser utilizado exhibir o cambiar las cualidades para un grupo de archivos

De negen attributen, zoals wij hen hebben gechanneld,
Los nueve atributos, como los hemos canalizado,

Terwijl Veiligheid 3510 het Schermen veel van de attributen van Veiligheid heeft 358 die schermen en zijn hoofdsterkte is is het lichter.
Mientras que el cercado de 3510 seguridades tiene muchas de las cualidades de la seguridad 358 que cerca y su fuerza principal es él es más ligera.

Tuinmeubelen is al lang voorbij in de categorie van de verplichte attributen verwerking van het infield.
Muebles de jardín hace tiempo que pasó en la categoría de atributos obligatorios del cuadro interior de diseño.

Er is een volledig esoterisch systeem dat wij naar jullie in het verleden hebben gechanneld en het heet: De Negen Attributen van de Mens.
Hay un sistema esotérico completo que hemos canalizado a usted en el pasado llamado Los nueve atributos del Ser Humano.

Er is een volledig esoterisch systeem dat wij naar jullie in het verleden hebben gechanneld en het heet: De Negen Attributen van de Mens.
Hay un sistema esotérico completo que les hemos canalizado en el pasado llamado“Los Nueve Atributos” del Ser Humano.

Het is een van de drie dingen in de cellulaire delen van de les van de negen attributen, het deel over de Menselijke energieën.
Esta es una de las tres cosas en las partes celulares de la lección de los nueve atributos, la parte de las energías del Humano.

Er is een volledig esoterisch systeem dat wij naar jullie in het verleden hebben gechanneld en het heet: De Negen Attributen van de Mens.
Completo que les hemos canalizado en el pasado llamado"Los Nueve Atributos" del Ser Humano.

Polijst is de attributen van oppervlakten die hen veroorzaken om glanzende of glanzende,
El lustre es la cualidad de superficies que las hace tener aspectos brillantes

We zien nu dat de attributen, de zonen van Zijn Geest,
Ahora nosotros vemos el atributo, hijos de Su Espíritu,

Wij vertelden jullie dat de drie attributen, elk in een groep van drie, dezelfde naam hebben- het Hoger Zelf.
Les dijimos que tres de los atributos, uno de cada grupo de tres, tiene el mismo nombre: el Yo Superior.

De afhankelijke attributen per niveau(zoals bouw kosten, verkrijgbare cultuurpunten
Los atributos que dependen del nivel(como los costes de construcción,

Maar Agnes bleek uiteindelijk meer geïnteresseerd in de attributen van de macht dan in haar principes.
Pero Agnes estaba tan interesada en las trampas del poder que empezó por el final.

De attributen van een spirituele persoonlijkheid worden zo de beslissende factor van onze waarde,
Las características de una persona espiritual se convierten así en el factor decisivo de nuestro valor,