DE BAAI - vertaling in Spaans

• la bahia
• la ensenada

Voorbeelden van het gebruik van De baai in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zijn sporen werden ooit aangetroffen aan de kust van de baai.
En cierta ocasión descubrieron sus huellas en la costa de una bahía.

We moeten morgen met de boot naar de Baai der Dichters.
Mañana nos subiremos a un barco para ir al Golfo de los Poetas.

Zijn trailer staat in de baai.
El tráiler está en la ensenada.

Een uniek en uitzonderlijk complex in de baai van Saint-Tropez!
Un complejo único y excepcional en el golfo de Saint-Tropez!

We horen elkaar in de baai te ontmoeten.
Se suponía que nos encontrábamos en la caleta.

Uitzicht op de baai- Kamer.
vista al mar- Habitación.

De Cambodjaanse stad Sihanoukville wordt aan 3 kanten omringd door de Baai van Thailand.
La ciudad de Sihanoukville está rodeada por 3 lados por el Golfo de Tailandia.

Uw residentie met uitzicht op de middeleeuwse stad en de baai.
Tu complejo de apartamentos con vistas a la bahía y el puerto.

Slaapkamer, keuken, Uitzicht op de baai.
Habitación, cocina, vistas parciales al mar.

Een aantal hotelkamers biedt een prachtig uitzicht op de baai.
El hotel acomoda sus huéspedes cerca de playa hermosa.

gescheiden door Maleisië en de baai van Brunei.
separadas por Malasia y Brunei Bay.

Gemiddelde prijs per week aan de baai van Roses.
Precio medio por semana en el golfo de Rosas.

Vergeet de auto en ontspannen op een van de mooiste baai.
Olvidar el coche y relajarse en una de las bahías más bellas.

Beste vegetarische bronnen van proteïne om honger in de baai te houden.
Las mejores fuentes vegetales de proteínas para mantener a raya el hambre.

End biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Rosas.
El hotel cuenta con unas maravillosas vistas panorámicas sobre la badía de Roses.

Gelegen in de Baai van de Mont Saint Michel naast Granville
Stuado en la Bahia del Mont Saint Michel,

Prachtig uitzicht natuurlijk over de baai van Roses(niet vanaf het huis,
La finca tiene unas vistas extraordinarias sobre la bahia de Rosas(no desde la casa,

De baai van Port-Lligat en het Casa-Museu Salvador Dalí liggen op 10 minuten loopafstand.
La ensenada de Portlligat y la Casa-Museo de Salvador Dalí se encuentran a 10 minutos a pie.

Dit appartement gelegen tegenover de haven en de baai van San Vicente de la Barquera,
Este apartamento situado frente al puerto y la Bahia de San Vicente de la Barquera, tiene una capacidad para entre 2

Aan de andere kant van de baai van Rogač, tegenover de veerboothaven, ligt strand Banje,
En el lado opuesto de la ensenada de Rogač, enfrente del puerto se encuentra la playa de Banje,