DE BANK IN DE WOONKAMER - vertaling in Spaans

• el sofá de la sala
• el sofá de la sala de estar
• el sofá del salón
• el sofá de la sala de
• el sofa del salón

Voorbeelden van het gebruik van De bank in de woonkamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zijn twee aparte slaapkamers met queen bedden en de bank in de woonkamer wordt omgezet in een tweepersoonsbed.
Hay dos habitaciones privadas con camas de matrimonio y el sofá del salón se convierte en una cama de matrimonio.

De bank in de woonkamer die u kunt omzetten in een ruim bed geeft je nog twee slaapplaatsen.
El sofá de la sala de estar que se puede convertir en una cama espaciosa le da dos más espacios para dormir.

Het is altijd veel beter om te leren hoe je broer de bank in de woonkamer gebruikt dan zijn verveelde ouders die hem alleen gebruiken om te zitten.
Siempre es mucho mejor aprender de cómo usa su hermano el sofá del salón que a sus aburridos padres que sólo lo usan para sentarse.

In de bank in de woonkamer kan eventueel zelfs nog een persoon te slapen(Prijs voor een extra persoon 8 € per nacht).
En el sofá de la sala de estar puede posiblemente incluso una persona más para dormir(Precio por persona adicional 8€ por noche).

In de bank in de woonkamer voor de 3e en 4e persoon,
En el sofá de la sala para la 3ª y 4ª persona,

De bank in de woonkamer is dubbel bed,
El sofa del salón es cama doble,

2 kinderen sliepen op de bank in de woonkamer, het ging prima.
2 niños durmieron en el sofá de la sala de estar, que fue muy bien.

De bank in de woonkamer(getest vele malen)
El sofá de la sala de estar(probado muchas veces)

In zijn auto op de parkeerplaats of op de bank in de woonkamer kan een perfecte plek om een dutje te rukken zijn.
En su coche en el aparcamiento o en el sofá de la sala de descanso puede ser un lugar perfecto para arrebatar una siesta.

De bank in de woonkamer kan worden een tweepersoons bed, zodat is geschikt voor maximaal vier personen.
El sofá del salón puede convertirse en una cama doble por lo que se pueden alojar hasta cuatro personas.

Als u drieën slapen er één persoon in de kinderkamer of op de bank in de woonkamer, maar het stoorde.
Si hay tres en tres para dormir una persona en la guardería o en el sofá de la sala de estar, pero no se molestó.

Als de bank in de woonkamer zal worden gebruikt als een bed,
Si el sofá de la sala de estar se puede utilizar

De bank in de woonkamer kan snel worden omgezet in een comfortabel bed voor 2 personen.
El sofá de la sala se puede convertir rápidamente en una cómoda cama para 2 personas.

De bank in de woonkamer en de eetkamer bank gemakkelijk transformeren in twee tweepersoonsbedden.
El sofá del salón y el sofá comedor transformar fácilmente en dos camas dobles.

we brachten veel tijd in de keuken, de bank in de woonkamer en op het terras dak.
pasamos mucho tiempo en la cocina, el sofá de la sala de estar y en la terraza de la azotea.

De slaapkamer heeft een 2-persoonsbed en de bank in de woonkamer is een makkelijk uit te klappen twee-persoons slaapbank, geschikt voor 2 volwassenen.
El dormitorio tiene una 2-cama y el sofá de la sala es fácil de ampliar de dos plazas sofá cama, apto para dos adultos.

Indien nodig kan de bank in de woonkamer worden uitgebreid met een extra bed voor 2 personen.
Si es necesario, el sofá de la sala de estar se puede ampliar a una cama supletoria para 2 personas.

Er is een nogal onaangename geur voor bijna het hele huis, vooral de bank in de woonkamer, maar ook van de speelkamer en slaapkamers.
Hay un olor bastante desagradable por casi toda la casa, sobre todo el sofá del salón, pero también en el de la sala de juegos y en las habitaciones.

u heeft de mogelijkheid om nog twee mensen op de bank in de woonkamer te installeren.
tiene la posibilidad de instalar otras dos personas en el sofá de la sala de estar.

De bank in de woonkamer kan worden veranderd in een extra bed(140 x 200 cm).
El sofá de la sala de estar se puede convertir en una cama extra(140 x 200 cm).