DE BEDDEN - vertaling in Spaans

• camas
• los lechos
• cama

Voorbeelden van het gebruik van De bedden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De bedden zijn zeer schoon en comfortabel.
La habitación estaba muy limpia.

De bedden zijn zeer comfortabele manier.
El alojamiento es muy cómodo y generosamente cortar.

De bedden zijn opgemaakt en handdoeken zijn inbegrepen.
Ropa de cama y toallas incluidas.

De bedden zijn zeer comfortabel
La habitación es un poco pequeña

Het beddengoed van de bedden is echt"change".
La ropa de cama de camas es realmente el"cambio".

De bedden zijn voorzien van een klamboe.
Una cama con un mosquitero.

In de bedden we sliepen heel goed,
En las camas que dormimos muy bien,

De bedden/ meubilair is nieuw en massief hout.
El camas/ muebles son de madera nueva y sólida.

Ik kijk wel of de bedden nog steeds netjes zijn.
Bueno, subiré para asegurarme de que las camas siguen hechas.

Zeer gedragen en de bedden een beetje kort.
Muy desgastados y las camas un poco corto.

Hoe groot zijn de bedden in de accommodaties?
¿Cuáles son las medidas de las camas de los alojamientos?

De bedden worden altijd verschoond
La ropa de cama está siempre recién puesta

Op verzoek van de gasten kunnen afzonderlijk worden bereid of samen de bedden.
A petición de los huéspedes puede prepararse las camas separadas o juntas.

Ik heb de kamers gescheiden volgens de bedden in hen.
Me he separado las habitaciones de acuerdo a las camas en ellos.

Van de slippers tot het opmaken van de bedden.
Desde las pantuflas hasta el servicio de habitación.

Is ook handdoeken en lakens voor de bedden.
También se incluyen las toallas de baño y ropa de cama para las camas.

Gordijnen die het rijgedeelte afscheiden van de bedden.
Cortinas que separan el área de conducción de las literas.

Laat het ons weten en wij gaan de bedden rond voor u.
Háganoslo saber y nos movemos alrededor de las camas para usted.

Bescherming tegen het vallen van de kinderen of spullen die op de bedden zijn geplaatst.
Protección contra la caída de niños o de objetos colocados en las literas.

Viel er een granaat in onze tent tussen de zes bedden.
La segunda vez un proyectil rompió la tienda de campaña cayó entre seis literas.