DE BELANGRIJKSTE PARAMETER - vertaling in Spaans

• el parámetro principal
• el parámetro más importante
• el parámetro clave
• el parámetro dominante

Voorbeelden van het gebruik van De belangrijkste parameter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De trillingsamplitude is de belangrijkste parameter voor de geluidsintensiteit en de resulterende cavitatie-intensiteit.
La amplitud de vibración es el parámetro más importante para la intensidad de sonicación y la intensidad de cavitación resultante.

Dus naar mijn mening is dit de belangrijkste parameter om de prestatieverandering bij de oude generatie te beoordelen.
Entonces, en mi opinión, este será el parámetro más importante para juzgar el salto de rendimiento con la generación anterior.

De belangrijkste parameter die de dimensies bepaalt insect,
El parámetro más importante que determina las dimensiones insecto,

de diepte van de kleur is de belangrijkste parameter bij het aankopen van een gekleurde diamant.
la viveza del color, es el parámetro más importante en la compra de un diamante de color de fantasía.

tussen economische groei en energieverbruik niet noodzakelijk de belangrijkste parameter in het energiebeleid.
consumo de energía no es necesariamente el parámetro más importante en materia de política energética.

Daarbij heb je de volledige controle over de belangrijkste echografie parameter: Amplitude.
De esta forma, usted siempre tendrá el control total sobre el parámetro más importante de la sonicación: la amplitud.

Productbeschrijvingen zijn een van de belangrijkste parameter voor het optimaliseren van de e-commerce-website, maar zijn zeer ondergewaardeerd.
Descripciones de producto son uno de los parámetros más importantes para optimizar el sitio web de comercio electrónico, pero están muy infravalorados.

De belangrijkste parameter P tot(in W/m²)
El parámetro más importantePtot(en W/m²)

De geheugengrootte is de belangrijkste parameter bij het onderzoeken van digitale seriële bussen,
La capacidad de la memoria es un parámetro crucial en el estudio de sistemas digitales de serie de autobuses,

Constantie wordt daarom de belangrijkste parameter, het vermogen om talloze beurten te maken zonder ooit fouten te maken.
La constancia se convierte así en el parámetro más importante., la posibilidad de realizar numerosos giros sin cometer errores.

harde schijf capaciteit de belangrijkste parameter.
la capacidad del disco duro es el parámetro más importante.

Het totale stroomverbruik van het voedingsnetwerk is de belangrijkste parameter waarop bijna alles afhangt van het ontwikkelde(en in het huidige!).
El consumo total de energía de la red de suministro de energía es el parámetro principal del cual casi todo depende del proyecto eléctrico desarrollado(¡y en la corriente!).

De belangrijkste parameter van de cleanroomstofzuigers is het vermogen om ultrafijne deeltjes
Filtración El parámetro más importante de las aspiradoras de salas limpias es la recogida de residuos

λ 1, is de belangrijkste parameter voor het detecteren van borstkanker,
es el parámetro principal para la detección de cáncer de mama,

De lawaaidrempel, de belangrijkste parameter, wordt automatisch aangepast door AFM nadat het een volledig frame heeft voltooid
El umbral del ruido, el parámetro dominante, es ajustado automáticamente por el AFM después de que haya terminado un bastidor completo

met dezelfde grootte en de belangrijkste parameter als rang D uitlopersstaaf, maar hun kracht is
que tiene el mismo tamaño y el parámetro principal, como varillas de bombeo grado D,

Aangezien de dwarsdoorsnede van de draad de belangrijkste parameter is die wordt gebruikt bij de berekening van de capaciteit van de elektrische bedrading, zijn fabrikanten verplicht
Dado que la sección transversal del cable es el principal parámetro utilizado en el cálculo de la capacidad del cableado eléctrico,

Het pensioenpunt, dat wil zeggen de belangrijkste parameter voor de indexering van de pensioenen,
Se prevé que el punto sobre las pensiones, es decir, el principal parámetro utilizado para la indexación de las pensiones,

De belangrijkste parameter van dergelijke apparaten is de uitgangsstroom van het apparaat, dit is afhankelijk
El principal parámetro de dichos dispositivos es la potencia de salida del dispositivo,

In deze tweede stap wordt de verandering van partij sonicatie een continue sonicatie opstelling met stroomcel reactor wordt aanbevolen als de belangrijkste parameter van de druk niet te beïnvloeden voor batch ultrasoonapparaat.
En este segundo paso se recomienda el cambio de sonicación por lotes a una configuración de sonicación en continuo con reactor celda de flujo como el parámetro importante de la presión no puede ser influenciado por sonicación por lotes.