DE BERGING - vertaling in Spaans

• el almacén
• el trastero
• el almacenamiento
• el salvamento
• salvamento

Voorbeelden van het gebruik van De berging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De berging zou een ideale workshop/hobbykamer,
El almacén sería un taller/sala de hobby ideal,

Ideaal om te skiën is de berging in de kelder en op slechts een paar meter afstand, de skibus.
Ideal para el esquí es el almacenamiento en el sótano y solo unos pocos metros de distancia, la parada de autobús de esquí.

Handig ook in de berging, maar ook aan je voordeur of garage.
Este dispositivo también es útil en el trastero, en la entrada o en el garaje.

In de berging is er een vriezer,
En el almacén hay un congelador,

produceert hefsystemen voor de berging van onder andere trucks met opleggers,
produce sistemas de elevación para el salvamento, entre otros, de camiones con remolques,

Geschikt voor de berging van waardevolle voorwerpen Standaard voorzien van een elektronisch cijferslot en een sleutelslot voor
Adecuado para el almacenamiento de objetos de valor Estándar equipado con un candado de combinación electrónico

Als we verder lopen komen we langs een grote stalen deur die toegang geeft tot de berging van het restaurant.
A medida que avanzamos, pasamos por una gran puerta de acero que da acceso al trastero del restaurante.

plaats de orders op artikelen die moeten worden opgehaald van de berging.
pedidos para los elementos que deben ser recuperadas desde el almacén.

Het Opnieuw opwinden van de berging kan ook met de Machine van de Inspectie worden gedaan.
El rebobinar del salvamento se puede también hacer con la máquina de la inspección.

De berging voor ski's, onderdak voor de auto,
El almacenamiento de esquí, refugio para el coche,

Er zijn momenten waarop je nodig hebt om in strijd- verhoging van de vochtigheid in de berging.
Hay ocasiones en las que necesita para contrario- aumentar la humedad en el trastero.

een kluisje zijn te vinden in de berging en de kasten.
la caja fuerte se pueden encontrar en el almacén y en los armarios.

En op dit moment wordt de productie van het Wella-bedrijf voor mij de echte berging.
Y en este momento la producción de la empresa Wella se convierte para mí el salvamento real.

de barbecue, de berging en de werkplaats.
la barbacoa, el trastero y el taller.

hij van een ladder viel in de berging en zijn rechterarm brak.
el tiró una escalera en el almacén y se rompió el brazo derecho.

nam hij de kartonnen doos uit de berging en begroef die in de tuin van zijn huis.
cogió la caja de cartón del trastero y la enterró en el jardín de su casa.

de betrouwbaarheid die nodig zijn om de operationele efficiëntie te verbeteren van de check-out lijn tot de berging.
la confiabilidad necesarias para mejorar la eficiencia operativa desde la línea de salida hasta el almacén.

In de berging, er zijn ook kaarten
En la sala de almacenamiento, también hay mapas

In de berging vindt u een barbecue
En la sala de almacenamiento se encuentra una barbacoa

Om het schoonmaken van de berging te vergemakkelijken, kunt u in de tekening aangeven dat de vloer enigszins scheef wordt gemaakt,
Para facilitar la limpieza del cobertizo, puede indicar en el dibujo que el piso se hará con una ligera inclinación,