DE BOOMSTRUCTUUR - vertaling in Spaans

• el árbol
• los árboles
• del árbol
• la estructura

Voorbeelden van het gebruik van De boomstructuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze pagina toont de boomstructuur van uw bladwijzers. Klik met de linker muisknop op een item om het te openen in de hoofdweergave.
Esta página muestra una vista de árbol de sus marcadores. Pulse con el botón izquierdo del ratón sobre un elemento para abrirlo en la vista principal.

is bezig de boomstructuur te vervangen om de verschillende kennissystemen te verbeelden.
está actualmente reemplazando al árbol en la visualización de los diferentes sistemas de conocimiento.

Daarnaast heb ik geprobeerd de boomstructuur voor navigatie te vereenvoudigen, zodat mensen eenvoudiger bij de gewenste pagina's konden komen met simpele bediening.
Además, intenté simplificar la estructura del árbol de navegación, para que los usuarios pudieran acceder sin dificultades a las páginas que deseaban con una simple operación.

Het bovenste kader toont de boomstructuur, terwijl het onderste kader de inhoud laat zien van elke map.
El cuadro superior te mostrará la estructura del árbol, mientras que el cuadro inferior te mostrará el contenido de cada carpeta.

De navigatie op de webinterface kan naar keuze worden uitgevoerd via de boomstructuur aan de linkerkant of via de tegelstructuur in het hoofdvenster.
La navegación en la interfaz web se puede realizar a elección con la estructura en árbol del lado izquierdo o a través de la estructura de mosaico de la ventana principal.

In de boomstructuur aan de linkerzijde van het hoofdscherm zijn twee groepen- “Forms” en “Strings”.
En el arbol izquierda de la pantalla principal existen dos areas“FROMS” y“STRINGS”.

Selecteer doelen uit de boomstructuur met alle apparaten die beschikbaar zijn op de computer.
Seleccione los objetos en la estructura de árbol, que incluye todos los dispositivos disponibles en el ordenador.

Er nu voor zorgen dat de wortel van het register is geselecteerd in de boomstructuur aan de linkerkant.
Ahora asegúrese de que la raíz del registro se selecciona en la estructura de árbol en el lado izquierdo.

U beschikt nu over uw nieuwe bibliotheek-model in de boomstructuur aan de linkerkant van de software.
Ahora dispone de su nuevo modelo de biblioteca en la estructura del árbol a la izquierda del software.

de website bewerken" dialoogvenster is nu meer stabiel en"> werkt beter samen met de site boomstructuur.
funciona mejor junto con la estructura arbórea del sitio.

beschikbaar in de toolbar of in de boomstructuur, om toegang tot de download pagina te verkrijgen.
utilice el icono:, ubicado en la barra de herramientas o en la estructura del árbol.

toevoegen aan pakketten met de rechtermuisknop op de pictogrammen in de boomstructuur.
a los paquetes haciendo clic en iconos en la vista de árbol.

Klik op het item E-mail in de boomstructuur aan de linkerkant.
pulse en la opción Correo en la vista en árbol de la izquierda.

geeft vervolgens ze naar de boomstructuur.
luego los muestra a la estructura de árbol.

scanobjecten te kiezen uit de boomstructuur.
además de elegir los objetos de análisis de la estructura de árbol.

Boomstructuur van feeds Hier kunt u bladeren door de boomstructuur van de feeds. U kunt ook feeds
Árbol de fuentes Aquí usted puede navegar por el árbol de fuentes. También puede añadir fuentes

F- Alle bestanden zijn verborgen, de boomstructuur toont alleen mappen N- Alle actuele bestanden zijn verborgen R- Alle verwijderde bestanden zijn verborgen.
F- Se ocultan todos los archivos, sólo se muestra el árbol de directorios N- Se ocultan todos los archivos que vayan a ser actualizados R- Se ocultan todos los archivos borrados.

Het scheidingsteken bepaalt hoe de boomstructuur eruitziet. Op de schermafdruk hierboven is het scheidingsteken een punt.
El separador define la apariencia del árbol. En la captura de pantalla de arriba, el separador es el punto.

ervoor te zorgen dat gebruikers uit de subvertakkingen onder dat niveau in de boomstructuur worden geïmporteerd.
true para garantizar que se importen usuarios de las subramificaciones por debajo de dicho nivel en el árbol.

breid vervolgens de boomstructuur uit totdat een geschikte bestemming voor de definitie wordt weergegeven.
despliegue el árbol como sea necesario hasta mostrar un destino adecuado para la definición.