DE CARTOON - vertaling in Spaans

• cartoon
• la caricatura
• dibujos animados
• de la historieta
• caricatura
• la viñeta

Voorbeelden van het gebruik van De cartoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tenslotte bereikt de gratis online spel van Tijd for Avontuur, de Cartoon Network serie die woedt.
Llega por fin el juego online gratuito de Hora de Aventuras, la serie de Cartoon Network que está causando furor.

de stilistische sfeer in de cartoon.
el ambiente en el estilo de dibujos animados.

Dit multiplayer spel brengt je in contact met andere fans van de Cartoon Network Show.
Este juego de multijugador te deja interactuar con otros admiradores del espectáculo de Cartoon Network.

Waar is uw favoriete helden zijn niet alleen in de situatie als gevolg van de cartoon verhaal, maar in een totaal ongewone rollen voor zichzelf.
¿Dónde está su héroes favoritos no son sólo de la situación debido a la historia de dibujos animados, pero en papeles totalmente inusuales para ellos mismos.

Lego Cars 2"- een race in flash formaat op basis van het tweede deel van de cartoon auto's studio «Pixar».
Cars 2 Lego"- una carrera en formato flash basado en la segunda parte de los coches de dibujos animados estudio«Pixar».

laatste seizoen van de grootste archeologische opgraving in de geschiedenis van de cartoon.
ultima temporada del mas grande hallazgo arqueológico en la historia de las caricaturas.

Na het verschijnen van de cartoon op de schermen van het land alle meisjes wilden om deel te nemen in het vormgeven van de Bratz pop garderobe.
Tras la aparición de la historieta en las pantallas del país a todas las chicas querían participar en la conformación de vestuario de la muñeca Bratz de.

Bijvoorbeeld, de plot van de cartoon Tecna heeft een grote aantrekkingskracht uit op allerlei uitvindingen
Por ejemplo, la trama de la Tecna historieta tiene un gran atractivo para todo tipo de inventos

Los het probleem in de cartoon, en tijdens het spel Danny Phantom Danny om zijn vrienden te helpen.
Resolver el problema en el dibujo animado, y durante el juego Danny Phantom Danny ayudar a sus amigos.

Als de cartoon is bedoeld voor oudere kinderen,
Si el dibujo está diseñado para los niños mayores,

De 2015 Robots in Disguise toy line is, net als de bijbehorende cartoon, gericht op een iets jonger publiek dan de vorige Transformers-hoofdlijnen.
En 2015 los robots en la línea de juguetes disfraz, como el dibujo adjunto, dirigidos a un público algo más joven que el anterior esquema de transformadores.

In het verhaal van de cartoon kat is opgegroeid in een weeshuis
En la historia del gato de dibujos animados se crió en un orfanato

De cartoon fee dames zeer groot
Las señoras de hadas de dibujos animados muy grandes

In de cartoon lijkt de hond(die Ginger heet)
En los dibujos, el perro(de nombre Ginger)

Dat is zo het lijkt in de cartoon, die onlangs is aangetoond dat over de hele wereld.
Esto es lo que aparece en el dibujo, que recientemente se ha demostrado en todo el mundo.

Maar hij verscheen in slechts één van de cartoon -serie om de kinderen hoe gevaarlijk het is om te communiceren met mensen die hen zouden kunnen stelen tonen.
Pero apareció en solamente una de las series de dibujos animados para mostrar a los niños lo peligroso que es para comunicarse con personas que podrían robar.

beide gepropageerd door de cartoon, die beschikbaar is op Netflix voor het geval je een opfriscursus nodig hebt.
ambos propagados por el dibujo animado, que está disponible en Netflix, por si acaso necesitas un repaso.

De personages in de cartoon verschijnen in een tijd met plezier in de sneeuw.
Los personajes de los dibujos animados aparecen en un momento divirtiéndose en la nieve.

In de wereld van de cartoon Scooby- het is een detective,
En el mundo de los dibujos animados Scooby- es un detective,

De belangrijkste held van de cartoon werd een brutale nieuwkomer in de wereld van de motorsport genoemd Lightning McQueen.
El héroe principal de la historieta se convirtió en un recién llegado insolente con el mundo del deporte del motor llamado Rayo McQueen.