DE CARTOON - vertaling in Engels

• cartoon

Voorbeelden van het gebruik van De cartoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Flash game van het vinden van verschillen in de cartoon.
Flash game of finding differences in the cartoon.

Ze zijn hier verdeeld voor een deel van de cartoon.
They are divided here for part of the cartoon.

Het spel neemt in de cartoon wereld.
The game takes into the cartoon world.

De foto puzzel van de cartoon Smeshariki.
Picture puzzle from the cartoon Smeshariks.

De analyse omvat het ontcijferen van de boodschap van de cartoon.
The analysis involves deciphering the message of the cartoon.

Het spel is gemaakt op basis van de cartoon.
The game is made based on the cartoon.

Dan mis ik de cartoon.
But I'm gonna miss the cartoon.

Mijn God, dit onderzoek, de cartoon.
My God, this investigation, the cartoon.

Job Skills Voorwaarde Style ingewikkelde ontwerp en de cartoon, het aanbrengen van inventiviteit onpartijdige wijsheid,
Job Skills Prerequisite Style intricate design and cartoon, applying inventiveness unbiased wisdom,

De eerste cartoon kwam uit op 26 september 1941 en werd genomineerd voor de Academy Award voor beste korte film in 1942.
Was released on September 26, 1941, and was nominated for the 1941 Academy Award for Best Short Subject: Cartoons.

En het begon allemaal met de cartoon, die plotseling erg handig om instrumenten te ontwikkelen.
And it all started with a cartoon that has suddenly become very convenient to develop tools.

In de cartoon, de twee krijgen in een fantastisch avontuur,
In the cartoon, the two get into an amazing adventure,

De financiële crisis zorgt voor de cartoon 'Broodje Beurs', die tussen 2007 en 2012 in Het Financieele Dagblad staat.
He dealt with the financial crisis in'Broodje Beurs', a cartoon series for Het Financieele Dagblad from 2007 to 2012.

Dat was echter niet het lied dat gebruikt werd als theme song in de uiteindelijke cartoon.
This was not the song that was used for the theme song in the final cut of the cartoon.

De'Mountains'(2000) zijn een combinatie van woord en beeld, zoals in de cartoon.
The'Mountains'(2000) are a combination of word and image, like in a cartoon.

Dit leidde tot het maken van de videoclip dat een heleboel meisjes in het midden van de jaren 80 deed wensen dat zij het meisje waren dat de cartoon aan het lezen was die tot leven kwam,
This led to the making of the music video that made a lot of girls in the middle of the 80's wish they could be the girl that was reading a cartoon that came alive,

Het Groote tafereel der Cartoon door Ruben Oppenheimer.
Cartoon by Ruben Oppenheimer.

Wie dit ook doet, volgt de spelregels van de cartoons.
Whoever's doing this is playing by cartoon rules.

De cartoons zijn gemaakt door striptekenaar Stefan de Groot.
Okidoki was created by the Dutch animator Stefan de Groot.

Door de moderne gevoeligheid, We zijn gevraagd om alle gewelddadige afbeeldingen te blokkeren die verschijnen in de cartoon's voor kinderen.
Due to modern sensitivity, we have been asked to block any violent images that appear in this children's cartoon.