DE CHART - vertaling in Spaans

• gráfico
• la carta
• la tabla
• carta
• chart

Voorbeelden van het gebruik van De chart in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze zachtaardige spoor van één mijl begint ongeveer 1,5 mijl van de Chart House Restaurant, een waardevolle stop op zich om te dineren met uitzicht op de oceaan.
Este suave camino de una milla comienza a aproximadamente 1,5 millas de la Restaurante Chart House, una parada que vale la pena en sí misma para cenar con vista al mar.

Hun debuutalbum is de snelst verkopende debuut album van een band in de Britse chart geschiedenis, en in 2013, Rolling Stone gerangschikt
Su álbum debut es el álbum debut más vendido por una banda en la historia de la lista del Reino Unido,

de'Black Sabbath' album opnieuw had ging de chart op nummer 16.
el álbum"Sábado Negro" había vuelto a entrar en la tabla en el número 16.

zijn de professionele gebruikers, maar ze hebben verkocht tegen hogere prijzen eerder op de chart, tijdens de distributie fase van de markt.
ellos han vendido a niveles más altos en una hora más temprana en la grafica durante la fase de distribución en el mercado.

van geavanceerde kaarten of grafieken met ofwel de Map Builder of de Chart Builder opgesomd en gedocumenteerd.
gráficos avanzados a través del Compilador de mapas o el Compilador de gráficos.

het album,'The Loving Kind", die een promotie van de nummer 10 van de Britse chart ontvangt maar wordt vrijgelaten.
que no recibe promoción alguna pero obtiene la posición número 10 del chart británico.

in aanmerking komen om te tellen in de richting van de Amerikaanse chart plaatsing.
entonces estuvieron de pie) hacia la colocación de la carta estadounidense.

Er is geen ruimte voor naïviteit of arrogantie wanneer de chart aangeeft dat de familiegeest rondwaart.
No hay espacio, ya sea para la ingenuidad o la arrogancia, cuando la carta revela la participación de los fantasmas familiares.

De Chart of Biography is ondanks zijn eenvoud nog steeds een van de belangrijkste visualisaties van de geschiedenis.
El gráfico biográfico, tan simple como es, sigue siendo una de las visualizaciones más importantes de la historia.

Er zijn uiteraard koppelingen tussen de buitenplaneten van de chart van Queen Elizabeth II
Hay contactos que inevitablemente implican los planetas exteriores entre la carta de la Reina y la de su padre,

Het verschil zit hem in de weergave Analyse en in de Chart Builder waar de mate van duidelijkheid beschikbaar is om deze grafiek te configureren.
La diferencia está en la vista de análisis y el compilador de gráficos, donde el grado de precisión está disponible para configurar el gráfico..

Faversham's buskruit molens hebben de bedrijfstak van de stad Kent domineerden de afgelopen 400 jaar en de Chart Gunpowder Mills zijn zeker een bezoek waard;
Molinos de pólvora de faversham han dominado la industria de la ciudad de Kent durante los últimos 400 años y el diagrama de Fábricas de Pólvora son bien merece una visita;

een derde single"Keep the Fire Burning" haalde de chart helemaal niet.
el tercer sencillo“Keep the Fire Burning” falló en la lista del todo.

hebben geauthentificeerde gebruikers de mogelijkheid om de lijst van weergaven te zien die aangemaakt zijn met ofwel de Map Builder of de Chart Builder en dei ze hebben opgeslagen.
los usuarios autenticados tienen la posibilidad de ver la lista de visualizaciones creadas con Compilador de mapas o Compilador de gráficos y las que han guardado.

De eerste is de Chart of Biography, een tijdlijn van 700 jaar waarop beroemde mannen,
El primero es el Gráfico biográfico, que proporcionó una línea de tiempo de 700 años de hombres,

De UK Dance Chart.
Las UK Dance Chart.

Adres van de zender voor de TOP chart.
Dirección de la emisora para TOP chart.

De UK Singles Chart.
El UK Singles Chart.

De Canadian Albums Chart.
Canadian Albums Chart.

In de United World Chart kwam de single tot 4.
En el World Chart llegó a posicionarse en el 4.