EN LA LISTA - vertaling in Nederlands

• in de lijst
• vermeld

Voorbeelden van het gebruik van En la lista in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eso… también está en la lista, después del hielo.
Dat staat ook op het lijstje. Na ijs.

No esposo no está en la lista en la aplicación de emergencia de adopción temporal.
Uw man is niet opgenomen in de aanvraag voor noodgevallen pleegzorg.

Hay treinta jugadores en la lista de contendientes para la Bola de Oro.
Er staan dertig spelers op het lijstje met kanshebbers voor de Gouden Bal.

Y cada vez, Jade llamaba a Mama-San e intentaba meterse en la lista.
Jade belde Mama-San telkens om op de lijst te komen.

Luego, busca el número de modelo en la lista a continuación.
Zoek vervolgens het modelnummer op in de lijst hieronder.

Seleccione la secuencia de comandos en la lista Secuencia de comandos.
Selecteer het script in de schuiflijst Script.

La isla de Mozambique está en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Op de werelderfgoedlijst van Unesco staat het eiland Mozambique.

Yo estoy primera en la lista por lo de Armadillo.
En ik sta boven aan de lijst vanwege dat Armadillo-gedoe.

Las cascadas de Victoria están en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Op de werelderfgoedlijst van Unesco staan de Victoria watervallen.

Mary Kay obtuvo el puesto 97 en la lista de las 500 mejores empresas.
Mary Kay staat 97e op de ranglijst van 500 bedrijven.

Ocultar tu nombre en la lista de usuarios del chat.
Om je naam op de gastenlijst voor de chat te verbergen.

¿Estás tachando algo en la lista?
Ben je mij van je lijst aan het schrappen?

Lo haré.-Bueno,¿me puedes poner en la lista?
Kun je me op de gastenlijst zetten?

Seleccione el recurso en la lista de la parte inferior derecha.
Selecteer de resource in de schuiflijst rechts onderaan.

En la lista siguiente se indican algunos comandos útiles.
Hier volgt een lijst van nuttige commando's.

Todo lo que estaba en la lista, Batman.
Alles van je lijst, Batman.

Ponlo en la lista de favoritos.
Zet het boven aan de lijst.

En la lista es un viejo amigo suyo.
De man boven aan de lijst is 'n oude bekende van je.

¿Unos alemanes en la lista?
Een Duitser in het lijstje?

La Nro. 1 en la lista de Mejores Películas Estadounidenses del Instituto Estadounidense de Cine.
Nummer een op de lijst van de beste Amerikaanse films.