DE COCO - vertaling in Spaans

• coco

Voorbeelden van het gebruik van De coco in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Villa de Coco ligt in een tropische tuin aan het strand van Jambiani in Zanzibar en heeft een privéstrand.
La Villa de Coco, situada en la playa Jambiani de Zanzíbar, está ubicada en un jardín tropical y cuenta con una playa privada.

Havaianas Luxe, Agua de Coco en Lenny Zwemkleding.
Agua de Coco y Lenny Swimwear.

Curieuse is de enige plaats naast Praslin waar de coco de mer palm van nature groeit.
Curieuse es el único lugar además de Praslin donde el coco de mer crece naturalmente.

fauna, evenals 's werelds grootste zaad, de Coco de Mer.
de la semilla más grande del mundo, el Coco de Mer.

Al onze accomodaties beschikken over een douche en wc(behalve de coco sweet).
Todos nuestros alojamientos disponen de un baño propio y de un espacio de ducha(salvo el coco sweet).

De Vallée de Mai natuurgebied op Praslin Island is de enige plek in de wereld waar u de coco de mer palm vinden kunt.
La reserva natural de Vallée de Mai en la isla de Praslin es el único lugar del mundo donde se puede encontrar la palma de coco de mer.

Daarnaast is het naast Curieuse het enige eiland waar de Coco de Mer palm groeit.
gran variedad de fauna salvaje y es la única otra isla en la que crece el Coco de Mer.

hij een vliegtuigbemanning omkocht, en dat hij toegang had tot de Coco Solo lucht en zeevaart basis in Panama, waar C-130s regelmatig
que él tenía acceso a la estacion naval aerea Coco Solo, en Panama donde los C-130 hacen vuelos regulares de abastecimiento.

geven de Botanische Tuinen u een diepere kijk op de lokale flora en fauna, met de beruchte coco de mer palmen als een van de hoogtepunten.
visión más profunda de la flora y fauna local, con las infames palmeras coco de mer como una de las más destacadas.

meter van het appartement), op 300 m van de beroemde stranden van de Promenade des Anglais en van de Coco Beach aan de andere kant.
metros de la vivienda), a 300 m de las famosas playas de la Promenade des Anglais y de la playa Coco en el otro lado.

waar de oma een flan de coco maakte naar traditioneel Cubaans recept,
la abuela hizo un"flan de coco" a la usanza de nuestra cocina tradicional,

De Coco sweet is een slimme tussenoplossing,
Acampada pícara en un Coco sweet, con apariencia de túnel,

Een stop motion-karton vertelt hoe de wereld wordt gezien met de coco van jacob sanchez,
Un cartón de stop motion muestra cómo se ve el mundo con el coco de jacob sánchez,

De verhalen met een monster, zoals de Coco, de boeman of Slenderman werden opgericht om kinderen bang te maken om de zaak te maken
Las historias protagonizadas por un monstruo, como el Coco, el hombre del saco o Slenderman se crearon para asustar a los niños con el fin de

een kleine cocktail in de Coco Bar aan de rand van het zwemparadijs, of allebei… aan u de keuze!
quizás un pequeño cóctel en el Coco Bar al lado del Parque Acuático, o incluso ambos, la decisión es suya!

Een ander voorbeeld van mode als hommage aan de voedselindustrie is te vinden in Chanel's beperkte editie"lait de coco" minaudières in de vorm van een regenboogkleurig melkpak.
Otro gran ejemplo de la moda que rinde homenaje a la industria alimenticia se puede encontrar en la edición limitada de Chanel del bolso en forma de cartón de leche con la inscripción«lait de coco».

ook wel de Coco Cay genoemd, een van de favoriete bestemmingen van degenen die door deze wateren varen.
más conocida como Cayo Coco, uno de los destinos preferidos por aquellos que eligen navegar en estas aguas.

Nieuw in 2019: de COCO SWEET is een innovatieve woonoplossing die is opgevat
Noticias 2019: el COCO SWEET, una unidad de vivienda funcional y acogedora inusual,

In dezelfde lijn noteerden de Coco's in euro en dollar een positief rendement van 0,59% en 0,42%.
De la misma manera, los CoCos en euros y en dólares registraron una rentabilidad positiva de 0,59% y 0,42%.

De CoCo's in dollar en euro boekten een sterke prestatie,
Los CoCos en dólares y euros registraron una fuerte rentabilidad,