DE DECODER - vertaling in Spaans

• decodificador

Voorbeelden van het gebruik van De decoder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze haalt hem nu door de decoder.
ella está pasándolo por el decodificador.

De stappen 6, 7, 8 worden achtereenvolgens uitgevoerd door de antenne, de decoder en de televisie van de kijker.
Los pasos 6, 7 y 8 se llevan a cabo sucesivamente por la antena, el decodificador y la televisión del espectador.

Hiermee opent u het venster Info waarin informatie over de geselecteerde decoder wordt weergegeven.
Abre la ventana Acerca de, en el que se muestra información acerca del descodificador seleccionado.

Productoverzicht: Gc-1803 zijn een professionele die ontvanger met meerdere kanalen en de decoder van FTA met uitzending-kwaliteit door GOSPELL wordt gelanceerd.
Descripción del producto: GC-1803 es receptor FTA y un decodificador profesionales de varios canales con la difusión-calidad puesta en marcha por GOSPELL.

Stappen 6, 7, 8 worden uitgevoerd achtereenvolgens door de antenne, de decoder dan televisie kijkers.
Pasos 6, 7, 8 se llevan a cabo sucesivamente por los espectadores de antena, el decodificador y la televisión.

DMX decoder kan worden gecontroleerd door DMX meester, en de decoder verbinding kan maken met het signaal lijn te.
Decodificador●DMX puede ser controlada por master DMX, y el decodificador puede conectar la línea de señal a.

Hiermee opent u een venster waarin u aanvullende instellingen kunt opgeven voor de geselecteerde decoder.
Botón Configurar Abre una ventana en la que se pueden ajustar otros parámetros del descodificador seleccionado.

Kenmerken die zijn voorzien van set top box bevatten ook de decoder voor pay per view en premium channel viewing.
Otras características incluyen un decodificador de pago por visión y canales premium.

De mijn komt met 4D- de decoder, het ontbrak het decoderen van het grootste deel van de eerste keer,
El mío viene con 4D- decodificador, falló descifrar la mayor parte de la primera vez,

Gc-1803 8-CH de Professionele Ontvanger en de Decoder van FTA Productoverzicht Gc-1803 zijn een professionele ontvanger met meerdere kanalen en de decoder van FTA met uitzendingskwaliteit die door GOSPELL wordt… Origineel.
GC-1803 receptor FTA 8-Ch y decodificador profesionales Descripción del producto GC-1803 es receptor FTA y un decodificador profesionales de varios canales con la calidad de la difusión puesta en marcha por… Original.

DMX decoder kan worden gecontroleerd door DMX meester, en de decoder de signaal lijn om verder uit te breiden de kanalen tot 512, uiteindelijk kunnen bereiken
Decodificador●DMX puede ser controlada por master DMX, y el decodificador puede conectar la línea de señal para continuar ampliando los canales de hasta 512,

De decoder werkt als een soort prisma. Hij verdeelt licht
El decodificador funciona como un prisma en lugar de refractar la luz en frecuencias individuales,

(1) Plaats de decoder in de onderzoekspositie en druk vervolgens met de duim
(1) Inserte el decodificador en la posición de examen, luego presione con el pulgar

Dank aan de ingebouwde decoder en het belangrijkste lezingsvermogen, het is de machine die voor zeer belangrijke duplicerende evenals leidende
Los gracias a la capacidad de lectura incorporada del decodificador y de la llave, es la máquina que es conveniente para la llave que duplica

met zowel de Meester als de Decoder van DMX Verwisselbaar.
con las funciones del amo y del decodificador de DMX cambiables.

de geluidsopnamen worden in een bepaalde volgorde in de decoder opgeslagen voordat zij als output worden geleverd en vervolgens in de decoder gewist.
el registro de sonido se almacenan consecutivamente en el decodificador antes de su emisión y posteriormente se borran.

ASF te converteren naar MP3, installeert u de nieuwste Windows Media Player voor de decoder wma, wmv decoder, asf decoder..
por favor instalar la última versión de Windows Media Player para el decodificador de wma, wmv decodificador, el decodificador de ASF.

datde operatoren in staat zal stellen interactieve toepassingen te ontwikkelen voor de decoder van Kirch eneen toezegging om het onderhandelen van symulcriptregelingen te vergemakkelijken.
DVB Multimedia Home Platform(MHP), que permitirá a los operadores desarrollar aplicacionesinteractivas para el descodificador de Kirch, y a un compromiso por el que se facilita la negociación deacuerdos sobre Simulcrypt.

u probeert een videobestand af te spelen, geeft dit aan dat het MOV-bestand corrupt is of dat de decoder in dit geval mogelijk ontbreekt.
eso indica que el archivo MOV puede estar dañado o que el decodificador puede faltar, en este caso.

de enige manier om uw bestanden te herstellen is contact opnemen met de aanvallers voor de decoder en de oorspronkelijke sleutel.
la única manera de recuperar los archivos está en contacto con los atacantes para el decodificador y la llave original.