DE DIGITALE MARKT - vertaling in Spaans

• un mercado digital

Voorbeelden van het gebruik van De digitale markt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De versnippering van de digitale markten;
Fragmentación de los mercados digitales.

Het uitbreiden van de digitale markten blijven zoeken naar nieuwe uitdagingen te presenteren voor het personeel.
Expansión de los mercados digitales siguen presentando nuevos desafíos para la fuerza de trabajo.

Het is een nieuwe mantra: Big Data zijn de “nieuwe brandstof” van de moderne digitale markten in onze hyperverbonden wereld.
Como sabemos, los datos masivos son el«nuevo carburante» de los mercados digitales de nuestro mundo hiperconectado.

Bearish momentum is wijd verspreid in de Cryptocurrency-markt met de meeste digitale markten in het rood.
El impulso bajista prevalece en el mercado de criptomonedas con la mayoría de los mercados digitales en rojo.

Benadrukt dat open blockchainprotocollen toegangsdrempels voor kmo's kunnen verlagen en mededinging op de digitale markten kunnen verbeteren;
Destaca que los protocolos abiertos de cadena de bloques pueden reducir los obstáculos de entrada para las pymes y mejorar la competencia en los mercados digitales;

Verzoekt de Commissie rekening te houden met de groeiende convergentie in de digitale markten, door vergelijkbare diensten, de algemene telecommunicatiesector;">
Insta a la Comisión a que considere la convergencia creciente en los mercados digitales equiparando servicios comparables

Ondanks de moeilijkheid om toekomstige prijzen op de digitale markten te voorspellen, is het belangrijk om te overwegen
A pesar de la dificultad de predecir los precios futuros en los mercados digitales, es importante tener en cuenta

Ondanks de moeilijkheid om toekomstige prijzen op de digitale markten te voorspellen, is het belangrijk om te overwegen
A pesar de la dificultad de predecir los precios futuros en los mercados digitales, es importante tener en cuenta

analyse van gegevens bij de vaststelling van de marktmacht op de digitale markten;
análisis de datos a la hora de establecer el poder en los mercados digitales;

Onderstreept het belang van het vaststellen van duidelijke principes voor het regelen van de betrekkingen met de digitale markten van derde landen,
Subraya la importancia de establecer unos principios claros que regulen las relaciones con los mercados digitales de los terceros países,

Voortdurend succes in de digitale markt.
Éxito continuado en el mercado digital.

Gespecialiseerd in de digitale markt met een online winkel.
Especializarnos en el mercado digital con una tienda online.

De volgende stap van SignTech was naar de digitale markt.
El siguiente paso de SignTech fue en el mercado digital.

Dit ThemeForest-thema is speciaal ontworpen voor gebruik op de digitale markt.
Este tema de ThemeForest fue diseñado específicamente para su uso en el mercado digital.

Elke contentschrijver wil dat zijn werk opvalt in de digitale markt.
Todo escritor de contenido quiere que su trabajo se destaque en el mercado digital.

Nieuw voorstel van de Commissie voor de digitale markt zal de kmo's beschermen.
La nueva propuesta de mercado digital de la Comisión protegerá a las PYME.

Nieuw voorstel van de Commissie voor de digitale markt zal de kmo's beschermen.
La nueva propuesta de la Comisión sobre el mercado digital protegerá a las pymes.

Het is een van de nieuwe aanbiedingen op de digitale markt in 2020.
Se encuentra entre las nuevas ofertas en el mercado digital en 2020.

Vragen en antwoorden over de richtlijn auteursrechten op de digitale markt.
Preguntas y respuestas sobre la directiva de derechos de autor en el entorno digital.

Europa blijft verder werken aan een nieuw wetgevend kader voor de digitale markt.
Europa sigue avanzando en el desarrollo del nuevo marco normativo para el mercado digital.