DE DRIVERS - vertaling in Spaans

• controladores
• conductores
• drivers

Voorbeelden van het gebruik van De drivers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wanneer u een tutorial over het installeren van de drivers, en het installeren van het ontsluiten van super su,
Cuando lo haga un tutorial sobre la instalación de sus conductores, y la instalación de desbloqueo súper Do,

Alle vier de drivers in de M2 zijn akoestisch geïntegreerd met de exclusieve Elliptical Symmetry Crossover-topologie van Magico die componenten van Mundorf uit Duitsland bevat.
Los cuatro controladores en el M2 están integrados acústicamente utilizando la topología exclusiva de Magico Elliptical Symmetry Crossover que incluye componentes de vanguardia de Mundorf de Alemania.

Dit is een typische regel voor een gevirtualiseerde guest die de para-gevirtualiseerde drivers niet gebruikt.
Esta es una entrada típica para un huésped virtualizado que no utiliza controladores para-virtualizados.

Het project startte in februari 1998 met de ontwikkeling van de kernel en de rudimentaire drivers.
Comenzó en febrero de 1998, desarrollando las bases del kernel y algunos drivers básicos.

Er was geen WiFi, slechts een enkele USB-modem-stick waarop de installatie van de drivers nodig.
No había WiFi, solo un solo palo módem USB que requiere la instalación de controladores.

Later, in 2004, lanceerde Creative bijgewerkt sinds de Audigy 4 kaarten die koppels zetten, in ieder geval binnen de software drivers Audigy.
Posteriormente, en 2004, Creative lanzó drivers actualizados desde la Audigy hasta la Audigy 4 que ponía a las tarjetas parejas al menos en cuestión de software.

Ik heb een andere versie van Windows op mijn computer geïnstalleerd en kan de drivers niet vinden.
Instalé una versión diferente de Windows en mi equipo y no puedo encontrar controladores.

De bestanden van de drivers zijn aan de grote kant(ongeveer 300 MB),
Los archivos de controlador son bastante grandes(alrededor de 300 MB)

Het was het meest belangrijk om de juiste balans te vinden tussen de drivers en onze houten driver behuizingen om ons het pure geluid te geven wat we zo graag willen.
Fue muy importante diseñar el equilibrio correcto entre el conductor y nuestra carcasa de madera para que nos proporcione el sonido puro que ansiamos.

De grootste drivers ooit gebruikt tot vandaag- nieuw innovatief ontwerp.
Los transductores más grandes jamás usados en audífonos hasta la fecha: nuevo diseño del transductor innovador y dinámico.

Het was het meest belangrijk om de juiste balans te vinden tussen de drivers en onze houten driver behuizingen om ons het pure geluid te geven wat we zo graag willen.
Era muy importante diseñar el correcto equilibrio entre el driver y recinto de madera que nos diese el sonido puro que anhelamos.

De kosten van de brandstof In Hongarije, de drivers zijn alleen de volgende soorten brandstof: Diesel Gazolaj kost 1.225 €/ liter;
El costo del combustible En Hungría, los conductores son sólo los siguientes tipos de combustible: Diesel Gazolaj costó 1.225 euros/ litro;

HSBC Canadese consulaat in de drivers, alleen maar omdat ze hebben mij geleerd als je naar het centrum als je'降Riro' vertelde me dat.
HSBC Consulado de Canadá en los conductores solo porque me han enseñado al llegar al centro cuando tiene que estar"降Riro" me dijo eso.

Het circuit neemt de drivers door middel van enkele van de beste toeristische Singapore plekken,
El circuito lleva los conductores a través de algunos de los mejores lugares turísticos de Singapur,

In het algemeen is het niet nodig de drivers te updaten als ze helemaal goed functioneren
En generale, no es necesario actualizar los controladores que funcionan perfectamente bien,

Ook ondersteunt de geactualiseerde drivers en vermindert de belasting op de verschillende onderdelen van de inrichting.
También soporta la actualización de los conductores y reduce la carga en los diversos componentes del dispositivo.

moet je ervoor zorgen dat je de drivers voor je Sony apparaat hebt gedownload en een back-up hebt gemaakt van je data.
asegúrese de haber descargado los drivers para su dispositivo Sony y de haber respaldado sus datos.

Ten aanzien van de drivers, ik denk dat Windows 10 heeft alle drivers die u nodig hebt, inbegrepen.
En cuanto a los pilotos, creo 10 de Windows tiene todos los controladores que necesita incluido.

Anume in mijn geval Asus Asus heeft op de officiële drivers allen, en het intel met de nvidia beleaua.
Anume en mi asus asus caso de misiones en los conductores oficiales todos, y la inteligencia de la nvidia beleaua.

In deze editie richten we ons op de drivers die de wereldwijde kijk op gezondheidszorg hervormen,
En esta edición, nos centramos en los factores que están remodelando la concepción sobre la atención sanitaria,