NIEUWE DRIVERS - vertaling in Spaans

• nuevos controladores
• nuevos conductores
• nuevos drivers

Voorbeelden van het gebruik van Nieuwe drivers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze nieuwe drivers zijn speciaal ontworpen om een helder en levendig geluid te produceren uit een compacte behuizing.
Nuestras nuevas unidades se han diseñado especialmente para producir un sonido vibrante desde una carcasa compacta.

Zij zijn de nieuwe drivers achter de innovaties- een trend die zeker zal verergeren lage rente
Son los nuevos impulsores detrás de la innovación, una tendencia que seguramente se fortalecerá en un entorno de bajas tasas de interés

e-commerce en intelligente productiesystemen zijn geleidelijk nieuwe drivers voor de economie.
la fabricación inteligente se han convertido gradualmente nuevos controladores para la economía.

Wanneer fouten worden gevonden in de software-ontwikkelaars te lanceren nieuwe drivers bedoeld om deze problemen op te lossen
Cuando los insectos se encuentran en el software, los desarrolladores lanzan nuevos conductores destinados a resolver estos problemas

Hij print! Ik moest nieuwe firmware donwloaden, nieuwe drivers installeren, en een kabel vervangen op een 40 graden hete zolder,
Tuve que descargar un firmware nuevo, instalarle nuevos drivers, cambiar tu clave de encriptación, y reemplazar el cable

Een goede voorbereiding voor nieuwe drivers Leren om te rijden heeft een web app al in de demo een goed inzicht in de virtuele leren voor de felbegeerde licentie.
Una buena preparación para los nuevos conductores Aprender a conducir tiene una aplicación web que ya están en la demo una buena penetración en el aprendizaje virtual de la licencia codiciado.

De nieuwe drivers werden in KEF's eerste product toegepast,
Los nuevos drivers fueron usados en el primer producto de KEF,

gerenommeerde model zie nieuw licht van de dag en meer toegankelijk voor nieuwe drivers.
luz del día y ser más accesible a los nuevos conductores.

waaronder de introductie van nieuwe drivers en andere interne onderdelen.
incluyendo la introducción de nuevos conductores y otros componentes internos.

Wij beschikken over een toegewijd wereldwijd ontwikkelingsteam voor drivers dat constant nieuwe drivers maakt om de enorme hoeveelheid verschillende fabrikanten en printermodellen in de markt bij te kunnen houden.
Tenemos un equipo de desarrollo de controladores mundial dedicado que está constantemente creando controladores nuevos para estar al día de la enorme cantidad de diversos fabricantes y modelos de impresoras en el mercado.

heeft het cumulatieve effect van het creëren van een negatieve perceptie in de richting van het belang van het downloaden en installeren van nieuwe drivers.
tiene el efecto acumulativo de crear una percepción negativa hacia la importancia de la descarga e instalación de nuevos controladores.

Met de nieuwe driver van 40 mm hoor je de tracks luid en duidelijk.
Con un nuevo controlador de 40 mm, escucha tus pistas alto y claro.

Download de nieuwste drivers en firmware voor uw G2 Galvo-laser van Epilog.
Descargue los últimos controladores y firmware para su sistema láser G2 Galvo de Epilog.

Gebruikers hoeven geen nieuwe driver te installeren of netwerkinstellingen te configureren.
No es necesario que los usuarios instalen un nuevo controlador ni configuren los ajustes de red.

Download de nieuwste drivers en Dell-toepassingsbestanden voor uw systeem.
Descargue los últimos controladores y archivos de aplicaciones de Dell para su sistema.

Dat is ongeveer handig wanneer er een nieuwe driver is bekend om problemen te veroorzaken.
Eso es útil cuando se conoce un nuevo controlador para causar problemas.

Download een nieuwe driver als je het driverprogramma hebt verwijderd.
Descarga un nuevo controlador si quitaste el paquete del controlador..

Update uw ATI Radeon videokaart met de nieuwste drivers voor Windows XP.
Modificar una tarjeta de video ATI Radeon con los últimos drivers para Windows XP.

De nieuwe SR325e heeft een nieuw driver en kabelontwerp.
El Grado SR325e tiene un nuevo driver y diseño de cable.

Microsoft's Windows Update vaak geen nieuwere drivers te vinden als ze niet door Microsoft op tijd bent goedgekeurd,
De Windows Update de Microsoft menudo no encuentra nuevos controladores si no están aprobados por Microsoft a tiempo,