DE DROP-DOWN - vertaling in Spaans

• desplegable
• drop-down
• desplegables

Voorbeelden van het gebruik van De drop-down in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vervolgens terugkeren hier en gebruik de drop-down menu om te kiezen door het teken van patroon!
luego regresa aquí y utilice el menú desplegable para seleccionar por número de patrón.¡Gracias!

Kies uw familie tekens door het selecteren van de juiste optie in de drop-down box, gelegen boven de"Add To Cart" knop.
Elige tus personajes familias seleccionando la opción correcta en el cuadro de lista desplegable, situado sobre el botón"Add To Cart".

Klik op de drop-down om het te veranderen of om een nieuwe locatie toe te voegen.
Haz clic en el menú desplegable para cambiar o añadir una nueva ubicación.

In de drop-down kunnen we kiezen op welk niveau we willen zien:
En el desplegable podemos elegir a qué nivel queremos verlo:

In de rubriek Directory van het portaal vindt u een aantal open oproepen als u in de drop-down lijst van “type document” de optie “oproepen” selecteert.
En la sección Directorio del portal, seleccione“Convocatoria” en el menú desplegable“Tipo de documento” y encontrará una lista de convocatorias abiertas.

MOVEMENT: Klik MOVEMENT EN je ziet de instellingen die momenteel ingesteld zijn van uw hond in de drop-down, zoals.
MOVEMENT Al hacer clic en este boton podrás ver la configuración establecida actualmente en su perro en el menú desplegable, como por ejemplo:.

zou het bestandssysteem configureren, Ik klikte op de drop-down en instinctief gekozen ext4.
He hecho clic en el menú desplegable y seleccionar instintivamente ext4.

van daaruit, klik op de knop van de drop-down.
haga clic en el botón de la lista desplegable.

afdeling door te selecteren uit de drop-down.
departamento mediante la selección de la lista desplegable.

de snelle poses van de drop-down, maar ze zijn meer betrokken.
las poses rápidas de la lista desplegable, pero están más involucrados.

Kies in de drop-down lijst Bestand Toevoegen om direct de gedetailleerde nummers van PC naar iPhone te importeren
En la lista desplegable, elija Agregar archivo a importar directamente las canciones detalladas desde PC a iPhone

een voet passagier, maar de mogelijkheid om te voet passagier in de drop-down menu te selecteren voertuig niet verschijnt,
la opción de seleccionar pasajeros de pie en el menú desplegable del vehículo no aparece,

De Drop-Down tailleband is het resultaat van uitgebreid onderzoek
La pretina Drop-Down es el resultado de la investigacin extensa

Nu net terug te keren naar de drop-down lijst van het veld van keuze,
Ahora acaba de volver a la lista desplegable en el campo de la elección,“Minería de datos”

de bron en de doeltalen in de drop-down dozen en selecteren de groene pijlknoop.
las lenguas blancas en las cajas drop-down y seleccionan el botón verde de la flecha.

Na een welkomstscherm(zie hierboven), zal de tweede u vragen om drie keer servers in de drop-down lijsten te kiezen en voorstellen om pool. ntp.
Después de una pantalla de bienvenida(véase más arriba), la segunda le pide que elija tres servidores de tiempo en las listas desplegables y sugiere utilizar pool. ntp.

Als alternatief kunt u de drop-down menu op de bovenste rechterkant van het scherm gebruiken om beide acties na de navigatie uit te voeren “chrome:// net-internals/”.
Como alternativa, puede utilizar el menú desplegable situado en la parte superior derecha de la pantalla para realizar ambas acciones después de navegar a"Chrome:// net-internos/".

de bron en de doeltalen in de drop-down vakjes en selecteren de groene pijlknoop onderaan de volgende tekst.
las lenguas blancas en las cajas drop-down y seleccionan el botón verde de la flecha por debajo del texto siguiente.

Dit moet overeenkomen met de naam van de kolom uit het resultaat van de query die de waarden bevat die getoond worden aan de gebruikers in de drop-down lijst, tenzij een andere naam is opgegeven in het value_field attribuut.
Este debe coincidir con el nombre de la columna de los resultados de la consulta, que contendrá los valores que se mostrarán al usuario en la lista desplegable, a menos que un nombre sea especificado en el atributo value_field.

die de tekst bevat die getoond moet worden in de drop-down lijst.
que contendrá el texto a ser mostrado en la lista desplegable.