DE DUIMEN - vertaling in Spaans

• los pulgares
• el pulgar
• con los pulgares

Voorbeelden van het gebruik van De duimen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De duimen kan worden ingesteld op zwart-wit
Los pulgares se pueden ajustar a todos una función interna blanco

De aansluting van Snelle internetdiensten Zakenman wat betreft e-mailpictogram Bedrijfsvisie Sociale media tekens Concept het gebruiken van draadloze technologie De duimen ondertekenen omhoog in koffie Internet-veiligheid Technologie in de handen.
Conexión a internet de alta velocidad Icono conmovedor del correo electrónico del hombre de negocios Visión del negocio Medias muestras sociales Concepto de usar la tecnología inalámbrica Los pulgares para arriba firman adentro el café Seguridad de Internet Tecnología en las manos.

Waarschijnlijk veroorzaakt door de duimen van de moordenaar.
probablemente provocadas por los pulgares del asesino.

voor de hand-artrose cursus aanbood plus “korsetje” voor de duimen H. a. houdt operatie erg af,
se ofreció a supuesto osteoartritis de la mano plus"corsé" para los pulgares Ha mantiene operativo en gran medida de,

De sociale media pictogrammen vliegen ter beschikking van ipad Sociale media De veiligheid van gegevens Sociale media knopen Sociale media tekens Nieuws De duimen ondertekenen omhoog in koffie De Achtergrond van de technologiebanner Voor Verkoopzegel.
Los iconos sociales de los media vuelan del ipad a disposición Media sociales Seguridad de datos Medios botones sociales Medias muestras sociales Noticias Los pulgares para arriba firman adentro el café Fondo de la bandera de la tecnología Para el sello de la venta.

dan bewegen zij hun handen in de Diamant van het Onzichtbare positie voor hun hart met de duimen naar beneden en de handpalmen naar buiten gericht.
posición del Diamante de lo Invisible, se hace justo enfrente de sus corazones, con los pulgares juntos hacia abajo y las palmas viendo al frente.

dan ging door de controle punt terug te keren een korte tijd later met beide handen in de lucht met de duimen omhoog signaal.
luego ir hasta el punto de control, regresó al poco tiempo manteniendo ambas manos en el aire con los pulgares hacia arriba.

net boven de wenkbrauwen, langs de rand van het bot en de duimen aan beide zijden van de neus,
en el hueso superior de la cavidad ocular; y los pulgares, en uno de los lados de la nariz,

De massage moet worden uitgevoerd met de vingertoppen van de twee duimen die de kleine cirkels naar buiten richten aan de twee zijden van de wervelkolom, van onder naar boven.
El masaje debe hacerse con la punta de los dedos de los dos pulgares que trazan los pequeños círculos hacia afuera en los dos lados de la columna vertebral, desde la parte inferior hasta la parte superior.

is dit een feest voor het oog, het oor én de duimen en net als in vorige Tony Hawk-games ontdek je dankzij de unieke soundtrack nieuwe artiesten waar je nog nooit van hebt gehoord.
para los oídos y para los pulgares, y como ya ocurría con otros juegos de Tony Hawk, descubrirás a nuevos artistas de los que nunca habías oído a hablar gracias a la ecléctica banda sonora del juego.

Hij heeft de duimen.
¡Tiene los pulgares!

En waarom de duimen?
¿Y por qué los pulgares?

Ik bedoel de duimen niet.
No digo los pulgares.

De duimen zijn bevuild.
Los pulgares están borrosos.

De duimen vertegenwoordigen het ego.
Los pulgares representan el ego.

Niet alleen voor de duimen.
No sólo los pulgares.

Inclusief de schopjes en de duimen?
¿Hizo lo de las pataditas y los pulgares?

Ik heb de duimen uit de uitverkoop.
Los pulgares estaban de oferta.

De duimen raken de palmen.
Los palmeros se tocan las palmas.

Misschien zijn de duimen wel zijn trofeeën.
Tal vez los pulgares son trofeos.