DE ENTOURAGE - vertaling in Spaans

• el séquito
• el entorno
• la comitiva

Voorbeelden van het gebruik van De entourage in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een vreemd uitziende strategie is een originele variant van het klassieke Monopoly in de entourage van oude Azië.
una estrategia de aspecto extraño es una variación original del clásico Monopoly en el séquito de la antigua Asia.

luxehotels gestuurd werden om gunsten te vragen voor mensen uit de entourage van Brigitte Macron.
hoteles de lujo para pedir privilegios para personas del entorno de Brigitte Macron.

Natuurlijk is het belangrijkste kenmerk van het spel Red Orchestra pc is het gewicht van de entourage.
Por supuesto, la característica clave del juego Red Orchestra pc es el peso de la comitiva.

bronnen van pijn en omdat de entourage, soms ongelovig,
fuentes de dolor y porque el séquito, a veces incrédulo,

Battle Abyss Online is de nieuwste ruimte arcade- PvP, in de entourage van de XXII eeuw.
Batalla Abyss en línea es la más nueva arcada espacio- PvP, en el séquito del siglo XXII.

In de entourage van de Russische president Vladimir Poetin wordt Volodin beschouwd
En el círculo del presidente ruso Vladimir Putin, Volodine es considerado

Geniet van de gezellige entourage met sfeervolle lampenkapjes,
Disfrute de un entorno muy acogedor,

reden van Montblanc zeker, het blijft de entourage' s meest duurzame cast een smet op deze dag.
sigue siendo el elenco más duradero entourage's una mancha en el día de hoy.

deels vanwege de entourage.
en parte por la calidad de los jugadores, y en parte por el ambiente.

Hij hield niet op met het werken met het scalpel, door zich te ontdoen van de banden die de kleinburgerlijke entourage schiep tussen de partij
No dejaba de trabajar con el escalpelo cortando los lazos que el ambiente pequeñoburgués creaba entre el partido

Volgens de krantengroep mikken Anderlecht en de entourage van Dimata op een terugkeer in januari,
Según el grupo de periódicos, Anderlecht y el séquito de Dimata apuntan a un regreso en enero,

U moet verplaatsen EML-bestanden opgeslagen vanuit Outlook naar de Mac OS computer en run de Entourage, Kies EML-bestanden die u wilt importeren,
Tienes que mover Archivos EML guardado desde Outlook a la Mac OS computadora y ejecute el Entorno, elegir Archivos EML que desea importación,

het is niet omringd door de koninklijke entourage, maar ze was een goedhartige meisje nelenivyh en nauwkeurig gevormd,
no está rodeado por el séquito real, pero era un buen corazón nelenivyh niña,

Skateboarding Stone Age gevuld met interessante nuances volgens de entourage van het spel, en de extra taak van het verzamelen van munten
Skateboarding edad de piedra lleno de interesantes matices según el entorno del juego, y la tarea adicional

Mooie graphics, spannende plot in de entourage van de middeleeuwse fantasy
Buenos gráficos, la trama emocionante en el séquito de la fantasía medieval

Maaltijden voor twee in een niet erg trendy restaurant in Jurmala kost ongeveer 40-80 euro, en in de entourage"tavernes" op Jomas Street,
Una comida para dos en un restaurante no muy a la moda en Jurmala costará alrededor de 40-80 euros, y en la comitiva"tabernas" en la calle Jomas,

kwamen ze de haven van Santander binnen met de entourage van Enrique II de Castilla onder de beroemde bezoekers.
hacen entrada en el puerto de Santander con la comitiva de Enrique II de Castilla entre los visitantes ilustres.

dame van de entourage van de koningin Catherine de Medici,
dama del séquito de la reina Catalina de Medici,

dus is het het beste om te betalen voor het apparaat waarmee de gunstige prijs, en de bijbehorende entourage aan te schaffen, zoals ze zeggen,
por lo que es mejor darle al dispositivo un precio de presupuesto, y el entorno que lo acompaña para comprar lo que se llama,

dame van de entourage van de koningin Catherine de Medici,
dama del séquito de la reina Catalina de Medici,