DE EXCEL - vertaling in Spaans

• excel

Voorbeelden van het gebruik van De excel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Werken de Excel, PowerPoint en Word-programma's die ik al op mijn computer heb geïnstalleerd ook met mijn cloud-opslag
¿Los programas de Excel, PowerPoint y Word que ya tengo instalados en mi computadora funcionarán con mi almacenamiento en la nube

De Excel werd ook in de Verenigde Staten verkocht door Mitsubishi Motors 1987-1994 met de Mitsubishi-logo en opnieuw te kiezen als"Mitsubishi Precis".
El Excel también fue vendido en los Estados Unidos por Mitsubishi Motors desde 1987 hasta 1994 con la insignia de Mitsubishi y remarcado como"Mitsubishi Precis".

Maar de Excel verkocht onder de naam Pony in sommige markten,
Pero el Excel se vendió bajo el nombre de Pony en algunos mercados,

De Excel gebruikt Honeywell avionics
La Excel usa aviónica Honeywell

Voor de voorbereiding van het budget is de Excel kruistabel zeer behulpzaam voor de grafische weergave van alle halfjaarlijkse en jaarlijkse activiteiten.
Para la preparación de los presupuestos, la tabla pivot de Excel nos es de una gran ayuda para la representación gráfica de todas las actividades semestrales o anuales.

Na het omzetten van de Excel krijgt u een downloadlink met uw streepjesbestanden.
Después de convertir el Excel obtendrá un enlace de descarga con sus archivos de código de barras.

Als tegenprestatie voor de stad-Airport ligt pal naast de Excel, krijg je geweldige vlucht met weinig ruis.
Asegúrese de que el aeropuerto de la ciudad está situado justo al lado del Excel, se obtiene vuelo con muy poco ruido.

Gebruikers van de niet-Engelse Excel versie kunnen de formules in hun lokale taal gebruiken.
Los usuarios de las versiones de Excel que no están en inglés pueden escribir la fórmula en su propio idioma.

Tegen de tijd dat de 100 Excel werd geleverd in augustus 2000,
Cuando se originó la entrega del Excel número 100,

Waarom veranderen de Excel RANDBETWEEN-nummers voor elke bewerking op het werkblad?
¿Por qué cambian los números de Excel RANDBETWEEN para cualquier operación en la hoja de trabajo?

Eerst wordt de inbreng van hun eigen stamgegevens gevalideerd na de Excel kasboek download, worden automatisch naar alle andere pagina's.
En primer lugar, la entrada de su propia datos maestros se valida después de la descarga libro de caja de Excel, se transfiere automáticamente a todas las demás páginas.

Ik heb per ongeluk de verkeerde Excel 2013-bestanden verwijderd en nu moet ik ze herstellen.
He borrado accidentalmente los archivos incorrectos de Excel 2013, y ahora tengo que recuperarlos.

Raspzijde: De eXceL Original heeft een ruwe kant die is ontwikkeld om hoornmateriaal eenvoudig te verwijderen met relatief kleine tanden.
La eXceL Original tiene un lado grueso que está diseñado para eliminar material fácilmente con dientes de menor tamaño que cuentan con una estructura abierta para evitar la obstrucción.

maar in plaats van de ingebouwde Excel methode, worden alleen de waarden geplakt.
similar a"cortar" y"pegar" pero en lugar del método integrado de Excel, solamente pega los valores.

In plaats van een directe variant van een ander Citation casco, de Excel was een combinatie van technieken en ontwerpen.
En lugar de ser una variante directa del modelo Citation, el Excel fue una combinación de tecnologías y diseños.

In plaats van een directe variant van een ander Citation casco, de Excel was een combinatie van technieken en ontwerpen.
En lugar de ser un cambio directo del modelo Citation, el Excel fue una mezcla de tecnologías y diseños.

Proof of Concept-code is vrijgegeven voor zowel de Excel en Internet Explorer kwetsbaarheden.
Prueba de concepto ha sido puesto en libertad, tanto para el Excel y las vulnerabilidades de Internet Explorer.

cellen opmaken en alles doen zoals de normale Excel.
hacer todo al igual que el Excel normal.

Tenslotte eventueel coderen de gehele Excel werkmapbestand, is het mogelijk om een wachtwoord voor de gehele Excel bestand als geheel.
Por último, si es necesario cifrar todo el archivo de libro de Excel, es posible establecer una contraseña para todo el archivo de Excel en su conjunto.

U kunt altijd uw vraag stellen aan een expert in de Excel Tech Community,
Siempre puede preguntar a un experto en Excel Tech Community,