DE HONOR - vertaling in Spaans

• honor

Voorbeelden van het gebruik van De honor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Al deze event-gerelateerde buit en content is verkrijgbaar in de Honor Games-bundel tot en met 2 maart voor 30.000 Staal.
Todo el botín y el contenido de los eventos está disponible en el paquete de«Juegos de Honor» hasta el 2 de marzo por 30,000 Aceros.

Het gebeurt weleens dat de Honor 9 zonder reden uitvalt
Puede suceder que la Honor 9 se apague sin motivo

Het eerste product dat van HarmonyOS gebruik zal maken is de Honor Vision TV-set, die zaterdag in China wordt uitgebracht.
El primer producto que va a ser lanzado con Harmony será la Honor Vision TV que será presentada el 10 de agosto.

De Fit is de opvolger van de Huawei Band en is eigenlijk de Honor S1, maar dan met een andere naam.
El Huawei Fit es el sucesor de la Huawei Band y esencialmente del Honor S1, pero con un nombre diferente.

Deze functie wordt ondersteund door de industrie-eerste Semantic Image Segmentation-technologie, die de Honor 10 aan meerdere objecten in één afbeelding geeft.
Esta función es compatible con la tecnología de segmentación de imágenes semánticas, que permite al Honor 10 identificar múltiples objetos en una sola imagen.

Deze functie wordt ondersteund door de industrie-eerste Semantic Image Segmentation-technologie, die de Honor 10 aan meerdere objecten in één afbeelding geeft.
Esta prestación está respaldada por la primera tecnología de segmentación de imagen semántica del sector, que permite a Honor 10 identificar múltiples elementos en una sola imagen.

Een van de meest voorkomende redenen hoe het komt dat de Honor 9 zichzelf uitschakelt, is het batterijprobleem.
Una de las razones principales por las que la Honor 9 se apaga es el problema de la batería.

Dan zullen we zien dat het mogelijk is dat de Honor 9 zichzelf uitschakelt door oververhitting.
Veremos en una segunda vez que es posible que la Honor 9 se apague porque se sobrecalienta.

Deze functie wordt ondersteund door de industrie-eerste Semantic Image Segmentation-technologie, die de Honor 10 aan meerdere objecten in één afbeelding geeft.
Esta función es respaldada por la tecnología Semantic Image Segmentation(segmentación semántica de imagen), pionera en el sector, que permite al Honor 10 identificar múltiples objetos en una sola imagen.

De vingerafdruksensor van de Honor 8 heeft een zelflerend vermogen, wat betekent dat hoe meer je het gebruikt,
El sensor de huellas dactilares de Honor 8 tiene una capacidad de auto-aprendizaje,

Op papier controleert de Honor 8 Pro alle vakjes voor een vlaggenschip-smartphone in 2017, maar worden de vorm
En el papel, Honor 8 Pro comprueba todas las cajas para un smartphone insignia en 2017,

De vingerafdruksensor van de Honor 8 heeft een zelflerend vermogen, wat betekent dat hoe meer je het gebruikt,
El sensor de huellas dactilares de Honor 8 tiene una capacidad de auto-aprendizaje,

Het is geen verrassing dat het horloge de Honor Magic Watch 2 wordt genoemd, maar dit bevestigt wel dat het een vervolg is op de aantrekkelijke Honor Magic Watch vanaf het begin van het jaar.
No es una verdadera sorpresa que el reloj se llame Honor Magic Watch 2, pero esto confirma que será una secuela del atractivo Honor Magic Watch de principios de año.

Als u één afbeelding wilt overbrengen van de telefoon naar de Honor 8, is Bluetooth misschien de snelste manier,
Si quieres poner solo una imagen desde el teléfono a Honor 8, Bluetooth podría ser la forma más rápida,

Slaap met de Honor Band 5 op en 's morgens krijg je een overzicht van hoe lang je gemiddeld in elke fase hebt geslapen,
Duerma con la Banda de Honor 5 y, en promedio, obtiene un desglose del tiempo que pasó durmiendo en cada fase,

met Honor 3C serie scheepvaart meer dan 8 miljoen stuks, de Honor 3X serie meer dan 4 miljoen eenheden, en de Honor 6 meer dan 3 miljoen stuks.
la serie Honor 3X con más de cuatro millones de unidades y Honor 6 con más de tres millones de unidades.

werd ze uitgenodigd om lid te worden van de Honor Society of Phi Kappa Phi.
fue invitada y se unió a la Sociedad de Honor de Phi Kappa Phi.

met Honor 3C serie scheepvaart meer dan 8 miljoen stuks, de Honor 3X serie meer dan 4 miljoen eenheden, en de Honor 6 meer dan 3 miljoen stuks.
la serie Honor 3X aportó con más de cuatro millones de unidades, y el Honor 6 con más de tres millones de unidades.

Gebruikers voor wie een goede selfie-camera belangrijker is, zouden moeten kiezen voor de Honor 10 Lite. Degenen die een snelle WLAN-verbinding prefereren,
Los usuarios para los que una buena cámara frontal es más importante deberían decidirse por la Honor 10 Lite, y los usuarios que

Daarentegen krijgt slechts 5% van de Spaanse studenten een Matricula de Honor en deze definitie van uitmuntendheid zou dus te beperkt zijn voor ECTS doeleinden.
Por otro lado, la atribución de una Matrícula de Honor por una institución española corresponde a menos de un 5% de sus estudiantes, por lo que sería una definición muy limitada de«sobresaliente» a los efectos del ECTS.