DE HUUR - vertaling in Spaans

• alquiler
• renta
• alquilar
• arrendamiento
• alquileres
• alquilan

Voorbeelden van het gebruik van De huur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Probeer niet de huur te betalen met schilderijen.
No intentes canjear cuadros por el alquiler.

Ik moet de huur en wat rekeningen betalen.
Vamos, es que… Lo necesito para la renta y otros pagos.

De huur en de dagelijkse kosten.
Un alquiler y los gastos cotidianos.

Dit is de huur van drie maanden.
Son tres meses de renta.

De huur doel is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik.
El propósito de arrendamiento es exclusivamente para uso residencial.

Ook de huur per seizoen.
También se alquila por temporada.

De huur staat nog steeds op oma's naam.
El contrato aún está a nombre de Nana.

De huur is zeer goed gelegen
La casa está muy bien decorada

Lopen van de huur, compleet met een Manhattan skyline uitzicht.
Caminar por el alquiler completo con una vista del horizonte de Manhattan.

Hoeveel kost de huur?
¿Y cuánto por el alquiler?

Met de huur cabriolet bent u in Berlijn in stijl.
Con el descapotable de arrendamiento usted viajará por las calles de Berlín con verdadero estilo.

De huur van het appartement voor één week(7 nachten).
El alguiler del piso para una semana(7 noches).

Waar tover ik de huur voor deze maand vandaan?
¿De dónde voy a sacar para el alquiler del siguiente mes?

Ik moet de huur nu stopzetten.
Tengo que terminar el contrato ahora.

Bij de huur van een campingbedje zijn NIET inbegrepen: een dekbed en linnengoed.
Al alquilar una cama plegable, NO se incluyen edredones ni sábanas.

En de huur?
¿Y lo del alquiler?

Ik heb geen geld om de huur te betalen.
No tengo dinero para un alquiler.

Voor niks, terwijl ik de huur niet kan betalen.
No te pedí dinero, y eso que no me alcanza para el alquiler.

Armando, heb je de huur?
Armando,¿tienes el dinero del alquiler?

betaal ik mijn redelijk deel van de huur.
pago el porcentaje equitativo de un alquiler.