DE HYDROGEL - vertaling in Spaans

• hidrogel

Voorbeelden van het gebruik van De hydrogel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tenslotte PAA gemodificeerde RGD wordt gebruikt in de synthese hydrogel(figuur 4) en de fysisch-chemische eigenschappen van de resulterende netwerken worden onderzocht,
Finalmente, PAA modificada RGD se utiliza en la síntesis de hidrogel(Figura 4) y las propiedades fisicoquímicas de las redes resultantes son investigados,

Opmerking: de PEG-488 geeft de uiteindelijke hydrogel een fluorescerende signaal dat kan worden gebruikt om te navigeren tijdens het patroon
NOTA: El PEG-488 dará al hidrogel final una señal fluorescente que se puede utilizar para navegar durante el patrón

Opmerking: het mengsel van de hydrogel oplossing kan worden gewijzigd om de jonge modulus of stijfheid van de hydrogel te variëren door de verhouding van acrylamide naar bis-acrylamide te veranderen,
NOTA: La mezcla de la solución de hidrogel se puede modificar para variar el módulo del Joven, o rigidez, del hidrogel cambiando la relación de acrilamida a bis-acrilamida

het comfort tijdens de hele dag van Proclear® multifocaal en de voordelen van de silicone hydrogel van de volgende generatie van Biofinity® multifocaal,
el confort duradero de Proclear® multifocal hasta las ventajas que aporta el hidrogel de silicona de última generación de Biofinity® multifocal,

In dit geval kan de hydrogel micro-kolom of een ander omhulsel schema voor de astrocytic steigers worden gebruikt als een voertuig voor de gecontroleerde afgifte van anti-inflammatoire factoren te verminderen van de ontstekingsreactie.
En este caso, la micro-columna de hidrogel u otro esquema protector para andamios astrocytic puede ser utilizado como un vehículo para la liberación controlada de factores antiinflamatorios para disminuir la respuesta inflamatoria.

Voor continue fluïdisatie van de microfluïdische netwerk binnen de hydrogel, hydrogels kunnen worden gefotopolymeriseerd in grotere fluïduminrichtingen
Para la fluidización continua de la red de microfluidos en el hidrogel, los hidrogeles se pueden fotopolimerizar en dispositivos fluídicos

Anders dan de hydrogel en het siliconenverband zoals eerder vermeld,
Además de las láminas de hidrogel y silicona mencionadas anteriormente,

In dit geval werden ze uit spinaziebladeren gehaald en ingebed in de hydrogel, waar ze aan het werk gaan koolstof uit de omgevingslucht plukken,
En este caso, se extrajeron de hojas de espinaca y se incrustaron en el hidrogel, donde consiguieron trabajar extrayendo el carbono del aire ambiente,

na(respectievelijk pseudo-gekleurd groen en rood) die de hydrogel vervormen met een micro Pipet(buiten de rechterrand van het paneel).
rojo pseudocolor, respectivamente) deformando el hidrogel con un micropipeta(situado más allá del borde derecho del panel).

om deze helder en wit te houden, kan de siliconen hydrogel in maandelijkse contactlenzen ook comfortabel zitten.
el material de hidrogel de silicona empleado en las lentes de contacto mensuales también es más cómodo.

Figuur 7 toont de vergelijking tussen de FT-IR spectra van de RGD-azide verbinding(groene lijn), de hydrogel bereid zonder RGD functionalisering(zwarte lijn) en de hydrogel met peptide modificatie(blauwe lijn).
La figura 7 muestra la comparación entre los espectros FT-IR del compuesto RGD-azida(línea verde), el hidrogel sintetizado sin funcionalización RGD(línea de color negro), y el hidrogel con la modificación de péptidos(línea azul).

gekozen, omdat het wenselijk bedrukbaarheid tijdens het afdrukken venster biedt en de kruisverwijzende hydrogel een hoge stabiliteit door middel van het 30-daagse experiment biedt.
proporciona impresión deseable durante la ventana de impresión, y el hidrogel reticulado proporciona una alta estabilidad a través del experimento de 30 días.

de plaatselijke afbraak van de hydrogel zoals water uitzet 20.
la degradación local de la hidrogel como el agua se expande 20.

onder het afgegeven energie is niet genoeg voor een volledige afbraak van de hydrogel formulering hier gebruikt.
la energía suministrada no es suficiente para la completa degradación de la formulación de hidrogel utilizado aquí.

de Afdeklijst volledig droog is voordat u een patronen oplossing toevoegt of het kan de hydrogel aflopen waardoor de hydrogel tijdens het patroon onthydrateert.
añadir la solución de patrón o puede salir del hidrogel causando que el hidrogel se deshidrate durante el patrón.

de palen kunnen worden ontworpen om heel groot zijn in vergelijking met de hydrogel cilinders, het verlichten van deze beperking.
los mensajes pueden ser diseñados para ser muy grande en comparación con los cilindros de hidrogel, el alivio de esta restricción.

OPMERKING: Als deze stap niet wordt uitgevoerd, de microscoop macro niet goed de locaties te herstellen in de eerder opgeslagen recept, en de hydrogel niet zal worden afgebroken in de gewenste locatie.
NOTA: Si no se realiza este paso, la macro microscopio no restaurará correctamente las ubicaciones en la receta previamente guardada, y el hidrogel no se degrada en el lugar deseado.

zijnde een bewijs dat silicone hydrogel lenzen kunnen in verband gebracht worden met een hoger risico op niet ernstige keratitis in vergelijking met de klassieke hydrogel lenzen.
utilizado este estudio como evidencia de que los hidrogeles de silicona están asociados con un mayor riesgo de queratitis no grave en comparación con las lentes de hidrogel regulares.

Aanbevolen: als alternatief kan de 488 nm Laser lijn worden uitgevoerd in tandem met de multiphoton patronen laser naar Bleach Peg-488 signaal in de base hydrogel, het creëren van niet-fluorescerende gebieden die samenvallen met Rgds incorporatie.
Recomendado: Alternativamente, la línea láser de 488 nm se puede ejecutar en tándem con el láser de patrón multifotón para blanquear la señal PEG-488 en el hidrogel base, creando regiones no fluorescentes que coinciden con la incorporación de RGDS.

in vergelijking met het dragen van de klassieke hydrogel lenzen.
en comparación con el uso de lentes de hidrogel regulares.