EL HIDROGEL - vertaling in Nederlands

• de hydrogel

Voorbeelden van het gebruik van El hidrogel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para la fluidización continua de la red de microfluidos en el hidrogel, los hidrogeles se pueden fotopolimerizar en dispositivos fluídicos
Voor continue fluïdisatie van de microfluïdische netwerk binnen de hydrogel, hydrogels kunnen worden gefotopolymeriseerd in grotere fluïduminrichtingen

En este caso, se extrajeron de hojas de espinaca y se incrustaron en el hidrogel, donde consiguieron trabajar extrayendo el carbono del aire ambiente,
In dit geval werden ze uit spinaziebladeren gehaald en ingebed in de hydrogel, waar ze aan het werk gaan koolstof uit de omgevingslucht plukken,

rojo pseudocolor, respectivamente) deformando el hidrogel con un micropipeta(situado más allá del borde derecho del panel).
na(respectievelijk pseudo-gekleurd groen en rood) die de hydrogel vervormen met een micro Pipet(buiten de rechterrand van het paneel).

La figura 7 muestra la comparación entre los espectros FT-IR del compuesto RGD-azida(línea verde), el hidrogel sintetizado sin funcionalización RGD(línea de color negro), y el hidrogel con la modificación de péptidos(línea azul).
Figuur 7 toont de vergelijking tussen de FT-IR spectra van de RGD-azide verbinding(groene lijn), de hydrogel bereid zonder RGD functionalisering(zwarte lijn) en de hydrogel met peptide modificatie(blauwe lijn).

proporciona impresión deseable durante la ventana de impresión, y el hidrogel reticulado proporciona una alta estabilidad a través del experimento de 30 días.
gekozen, omdat het wenselijk bedrukbaarheid tijdens het afdrukken venster biedt en de kruisverwijzende hydrogel een hoge stabiliteit door middel van het 30-daagse experiment biedt.

NOTA: Si no se realiza este paso, la macro microscopio no restaurará correctamente las ubicaciones en la receta previamente guardada, y el hidrogel no se degrada en el lugar deseado.
OPMERKING: Als deze stap niet wordt uitgevoerd, de microscoop macro niet goed de locaties te herstellen in de eerder opgeslagen recept, en de hydrogel niet zal worden afgebroken in de gewenste locatie.

Recomendado: Alternativamente, la línea láser de 488 nm se puede ejecutar en tándem con el láser de patrón multifotón para blanquear la señal PEG-488 en el hidrogel base, creando regiones no fluorescentes que coinciden con la incorporación de RGDS.
Aanbevolen: als alternatief kan de 488 nm Laser lijn worden uitgevoerd in tandem met de multiphoton patronen laser naar Bleach Peg-488 signaal in de base hydrogel, het creëren van niet-fluorescerende gebieden die samenvallen met Rgds incorporatie.

Como el material de hidrogel de silicona permite que pase más oxígeno a través de la lente que el hidrogel, sus pacientes apreciarán las ventajas de tener unos ojos más blancos y una experiencia de uso de lentes más saludable(2).
Omdat lenzen van siliconenhydrogel meer zuurstof doorlaten in het hoornvlies dan hydrogel, zullen uw patiënten wittere ogen en eengezondere(2) ervaring met het dragen van lenzen kunnen waarderen.

Puedo ver las aplicaciones potenciales para el hidrogel, por ejemplo,
Ik kan potentiële toepassingen voor hydrogel, bijvoorbeeld, voor ruggemergregeneratie zien

Nivele el hidrogel repitiendo estos escaneos de línea lejos del centro XY para identificar la posición de la superficie
Het niveau van de hydrogel door het herhalen van deze lijn scans weg van het XY Center om de oppervlakte positie te identificeren

Apenas utilice la una pieza, la piel alcanzará rápidamente al estado cristalino del hidrogel, uso continuo hacen la piel hace la humedad blanca,
Enkel zal het gebruikséén stuk, de huid snel aan de staat van het kristalhydrogel bereiken, maakt het ononderbroken gebruik de huid wordt witte vochtigheid,

Cuando el hidrogel de reducción de la nueva resistencia(parte superior) se calienta a la temperatura del cuerpo,
Wanneer het nieuwe scheerbeurt verdunnende hydrogel(bovenkant) aan lichaamstemperatuur wordt verwarmd,

de las ventajas para la salud del hidrogel de silicona en una única lente de contacto.
het gemak van een daglens en de voordelen voor de gezondheid van Silicone Hydrogel(SiHy).

laminina) u otros ligandos adhesivos para funcionalizar el hidrogel.
andere lijm liganden worden gebruikt om de hydrogel te functionaliseren.

65 kDa de dextrano a través de la red y la difusión en el hidrogel circundante(Figura 3C).
kDa dextran via het netwerk en diffusie in het omgevende hydrogel(figuur 3C).

en sus tejidos dirigidos, los investigadores embutieron una mezcla de las neuronas tomadas de la corteza primaria de ratas en las hojas del hidrogel.
weefsels na te bootsen, bedden de onderzoekers een mengsel van hersenencellen die uit de primaire schors van ratten in bladen van hydrogel worden genomen in.

sus colaboradores demostraron que el hidrogel peptídico autoensamblado estimulaba la angiogénesis
het zelfassemblerende peptide hydrogel angiogenese stimuleert en persistent blijft onder

la distancia de trabajo de 0,2 mm, el hidrogel impreso se produce con una anchura de aproximadamente 0,9 mm.
werkafstand 0,2 mm, gedrukte hydrogel wordt geproduceerd met een breedte van ongeveer 0,9 mm.

la configuración de"hidrogel de visualización" y"> utilizar la ventana de la"Etapa" joystick o para posicionar el hidrogel en X e Y, de tal manera que la entrada se conecta a la ubicación correcta dentro de la red vascular.
scannen"Hydrogel Visualization" configuratie en gebruik van de joystick of het venster"Fase" de hydrogel X en Y, zodanig dat de inlaat verbindt met de juiste locatie binnen het vasculaire netwerk positioneren.

Para visualizar el hidrogel durante la degradación, ya sea aumentar la"ganancia(Maestro)" en la ventana"Canales" la región es de color blanco.">
Om de hydrogel te visualiseren tijdens degradatie, ofwel verhoging van de"Gain(Master)" in het venster"Channels" de regio is wit.">