DE IPOD CLASSIC - vertaling in Spaans

• ipod classic
• el ipod clásico

Voorbeelden van het gebruik van De ipod classic in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Samen met de iPod Classic kan het zelfs herstel bestanden van de iPod Mini,
Junto con iPod Classic, puede incluso restaurar archivos desde el iPod Mini,

kan men met succes Ontbrekende of gewiste bestanden van de iPod Classic terug te vorderen, totdat de geheugenruimte op de iPod wordt ingenomen door nieuwe gegevens.
uno puede recuperar con éxito archivos perdidos o borrados de iPod Classic hasta ya menos que su espacio de memoria en el iPod se ocupa de nuevos datos.

Stap 1 om de muziek te verwijderen uit de iPod Classic en iTunes-bibliotheek moet u eerst iTunes starten de optie bibliotheek aan de linkerkant.">
Paso 1 Con el fin de eliminar música del iPod clásico y de la biblioteca de iTunes,

verwijderde beeldbestanden inclusief audio-bestanden en video's van de iPod Classic met de hulp van de bestandsnaam,
eliminados incluyendo archivos de audio y videos de iPod Classic con la ayuda de nombre de archivo,

converteer vanaf de pc of iTunes naar de iPod classic, maar u verliest geen nummers tijdens de overdracht.
iTunes al iPod clásico, sino que tampoco se perderá ninguna canción durante la transferencia.

Yodot Mac Foto Herstel is het meest gebruikte herstelprogramma voor mediabestanden om verloren of gewiste bestanden van de iPod Classic te herstellen, wanneer het op een veilige manier niet werkt met nieuwe iTunes-software op het Mac-systeem.
Yodot Recuperacion de la Foto Mac es la herramienta de recuperación de archivos multimedia más utilizada para restaurar archivos perdidos o borrados de iPod Classic, cuando no funciona con el nuevo software iTunes de forma segura en el sistema Mac.

Remo herstellen(Windows/ Mac) ondersteunt alle voorstellingen van iPods zoals de iPod Classic, Mini, Nano, Shuffle etc. om terug verwijderde songs te krijgen.
Remo Recuperar(Windows/ Mac) es compatible con todas las representaciones de los iPod como el iPod Classic, mini, nano, shuffle,etc para obtener canciones de nuevo eliminados.

De iPod classic 160 GB(eind 2009) kenmerkt zich door een harde schijf,
El iPod classic de 160 GB(finales de 2009)

Op de iPod nano(3e of 4e generatie) en de iPod classic drukt u in het scherm'Info' twee keer op de selectieknop om de softwareversie weer te geven.
En el iPod nano(3.ª o 4.ª generación) y el iPod classic, pulsa el botón central dos veces en la pantalla Información para ver la versión del software.

Herstellen naar fabrieksinstellingen: Wanneer de iPod Classic 160GB wordt teruggezet naar de fabrieksinstellingen,
Restaurar a los ajustes de fábrica: Cuando el iPod Classic 160GB se restablezca a los ajustes de fábrica,

De iPod classic(120 GB) kenmerkt zich door een harde schijf,
El iPod classic(120 GB) cuenta con una

Dit hulpprogramma is ook effectief in het terugwinnen van verwijderde iTunes uit verschillende modellen van de iPod, zoals de iPod Classic, iPod Nano,
Esta utilidad también es eficaz en la recuperación de iTunes borrados de varios modelos de iPod como el iPod Classic, iPod Nano,

waardoor gebruikers gedwongen kunnen worden de iPod Classic te resetten of te herstellen door hele bestanden en mappen die erin zijn opgeslagen te wissen.
lo que puede forzar a los usuarios a restablecer o restaurar el iPod Classic borrando archivos y carpetas enteros guardados en él.

niemand kan de iPod classic te navigeren of zelfs het volume te wijzigen zonder dat de toegangscode.
nadie puede navegar por el iPod classic o incluso cambiar el volumen sin proporcionar la contraseña.

De iPod classic is niet meer.
Y el iPod Classic ya no lo es.

Waarom de iPod Classic dood moest?
¿Por qué tuvo que morir el iPod Classic?

Waarom moest de iPod Classic verdwijnen?
¿Por qué tuvo que morir el iPod Classic?

Waarom moest de iPod Classic verdwijnen?
¿Por qué el iPod Classic fue retirado?

Hoe kun je terug bestanden van de iPod Classic?
Como se puede realizar copias de archivos desde el iPod Classic?

Redenen voor het verwijderen/ verliezen van nummers van de iPod Classic.
Motivos de la eliminacion/ perdida de canciones desde el iPod Classic.