DE IPOD - vertaling in Spaans

• ipod

Voorbeelden van het gebruik van De ipod in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als de batterijspanning van de ipod erg laag is,
Cuando el nivel de la batería de un iPod es muy bajo,

De meeste iPod Classic-gebruikers hebben enthousiasme om nieuwe functies op de iPod te bemachtigen door de iTunes-software bij te werken.
La mayoría de los usuarios de iPod Classic tienen entusiasmo para obtener nuevas funciones en iPod actualizando su software de iTunes.

Maar als je de iPod recovery software te gebruiken dan is het mogelijk om iTunes-afspeellijsten van de iPod die is beschadigd herstellen.
Pero si se utiliza software de recuperación de iPod, entonces es posible restaurar las listas de reproducción de iTunes desde el iPod que está dañado o dañado.

Wisselen tussen de twee standpunten en kies de gewenste iPod bestanden die u wilt terug te krijgen.
Alternar entre los dos puntos de vista y elegir los archivos de iPod deseados que le gustaría obtener de nuevok.

In dat geval moet u gebruik maken van de iPod Software van de Terugwinning terug te krijgen alle beelden die zijn opgeslagen op de iPod.
En tal caso, usted debe hacer uso de software del iPod de recuperación para recuperar todas las imágenes almacenadas en el iPod.

Met behulp van data van een ingebouwde versnellingsmeter van de iPod meet de app in beide handen de tremorfrequentie gedurende 20 seconden.
Usando datos del acelerómetro integrado de un iPod, la aplicación mide la frecuencia del temblor durante 20 segundos con ambas manos.

Als de iPod batterij bijna leeg is dan moet je de batterij van de iPod op te laden met Apple iPod adapter.
Si la batería del iPod es bajo, entonces usted necesita para recargar la batería del iPod con el adaptador iPod de Apple.

De klassieke lijn omvat de originele iPod(2001) tot aan de'iPod Classic 160 GB'.
La línea clásica incluye al iPod original(2001) hasta el iPod Mini.

Dus, momenteel kan je iPod gegevens herstellen van de iPod Touch, Classic,
Por lo tanto, en este momento puede recuperar los datos del iPod desde el iPod Touch, Classic, Nano,

De iPod is 's werelds populairste serie digitale muziekspelers, met meer dan 100 miljoen verkochte exemplaren.
Los iPod forman la familia de reproductores de música digital más famosa del mundo, con más de 160 millones de unidades vendidas.

Maar een van de nadelen van de iPod geheugen cache is,
Pero uno de la desventaja de caché de memoria del iPod es decir,

Wanneer de iPod is aangesloten met een andere USB-kabel dan de originele kabel,
Cuando un iPod se conecta con un cable USB que no sea original,

Kleinere spelers zoals de iPod Nano, zijn geweldig om te gebruiken als je aan het joggen bent.
Los aparatos pequeños, como un iPod nano, son geniales para usarlos mientras trotas.

uitstekende prestaties heeft de iPod een extreem unieke muziekspeler onder al gemaakt.
un rendimiento excepcional ha hecho un iPod reproductor de música extrema único entre todos.

Beste instrument om de iPod nummers uit te voeren op alle versies van Mac-besturingssysteem.
Mejor herramienta para llevar a cabo la recuperación de canciones de iPod en todas las versiones del sistema operativo Mac OS.

Maar de iPod en iPhone zijn twee apparaten die we niet gaan kopen voor onze kinderen', zegt Melinda Gates.
Pero iPods y iPhones son dos cosas que nuestros hijos no pueden tener”, dijo Melinda.

De nieuwe software-update 1.1.1 voor de iPod nano en de vijfde generatie iPod kan gratis worden gedownload op de website van Apple.
La actualización de software 1.1.1 ya está disponible gratis para los iPod nano y de quinta generación en el sitio de Apple.

Bestanden worden opgeslagen in de iPod en kan worden gemanipuleerd volgens de eis van de gebruiker.
Los archivos se almacenan en los iPods, y pueden ser manipulados como por la exigencia del usuario.

De iPod de terugwinningssoftware kan herstellen verscheidenheid aan muziek bestanden, video's en foto's van de
El software de recuperación de datos de iPod puede recuperar gran variedad de archivos de música,

Anders dan de iPod kunt u halen verloren bestanden van SD kaart,
Aparte de iPod puede recuperar archivos perdidos de la tarjeta SD,